Neues Händlerportal und modernisierte Infrastruktur ermöglichen effizienteres Onboarding, bringen mehr Einsparungspotenziale und stärken das wachsende Zahlungsgeschäft von FUTR

TORONTO – 19. November 2025 / IRW-Press / The FUTR Corporation (TSXV: FTRC) (OTCQB: FTRCF)(FWB: QA20; WKN: A4165Y; ISIN: CA3609521057) (FUTR) hat heute die Einführung von Payments 2.0 bekannt gegeben. Mit dieser schnelleren und moderneren Plattform für automatisierte Zahlungen werden Händler dabei unterstützt, rascher Kunden zu akquirieren, Einsparungsmöglichkeiten zu nutzen und den täglichen Zahlungsverkehr besser zu verwalten. Die Konsumenten profitieren von einer klareren und intuitiveren Möglichkeit, ihre Kontostände zu verfolgen und Zahlungen zu tätigen und können auch auf die Finanz-Tools von FUTR in der FUTR-App zugreifen.

Payments 2.0 beschleunigt das Wachstum unseres Zahlungsgeschäfts und rüstet uns für die nächste Phase unserer Roadmap, so President Alex McDougall. Händler profitieren heute von einer schnelleren und einfacheren Bedienung. Gleichzeitig bleibt die Plattform ausreichend flexibel, um die intelligenten, agentenbasierten Funktionen der Zukunft zu unterstützen.

Der Handel steht permanent vor der Herausforderung langsamer Onboarding-Prozesse, verstreuter Daten und begrenzter Transparenz in Bezug auf Einsparungsmöglichkeiten. Das macht es schwieriger, Kunden langfristig zu binden. Payments 2.0 begegnet dieser Herausforderung direkt mit einem Selbstbedienungsportal für Händler, einer stärkeren Datenintegration und einer rascheren Finanzabwicklung; dadurch werden Arbeitsabläufe vereinfacht und Einsparungen in Echtzeit sichtbar. Die Einführung baut auf der Migration aller Nutzer der FUTR-Zahlungsplattform in die neue Kerninfrastruktur im Juli 2025 auf. Diese Verbesserungen legen auch den Grundstein für die FUTR-Roadmap im Bereich intelligenter Zahlungen und für die agentenunterstützten Funktionen von morgen.

Unsere Partner wünschen sich ein System, das schnell, zuverlässig und für Kunden einfach zu bedienen ist, erläutert Chief Business Officer Mindy Bruns. Payments 2.0 bietet genau das und verschafft uns die erforderliche Infrastruktur, um in neue Kategorien zu expandieren und gleichzeitig die Nutzererfahrung für Händler und Verbraucher einfach zu halten. Durch die verbesserte Automatisierung und Transparenz können wir zudem noch mehr Konsumenten den Zugang zu flexiblen, budgetfreundlichen Zahlungsinstrumenten eröffnen, mit denen sie ihre finanziellen Ziele leichter erreichen können.

Payments 2.0 kommt mit einer Reihe von Verbesserungen im Gepäck:

– Selbstbedienungsportal für Händler für sofortige Registrierung und Kontoeinrichtung
– Verbesserte Workflows in puncto Einsparungen, die Händlern helfen, Möglichkeiten zur Optimierung von Darlehen und Zahlungen leichter zu erkennen
– Schnellere Finanz- und Abrechnungsprozesse für mehr Transparenz
– Erweiterte Datenintegrationen für profundere Einblicke in die Finanzen
– Einheitliche Plattformarchitektur zur Unterstützung der automatisierten Abläufe von heute und der agentenbasierten Anwendungen von morgen
– Flexibles API-Fundament, das zukünftige Einbindungen über Darlehen, Zahlungen und Finanzdienstleistungen hinweg ermöglicht

FUTR unterstützt derzeit über 250 Handelsunternehmen, ist mit mehr als 1.500 Finanzinstituten verbunden und hat bereits Zahlungen an über 900 Kreditgeber abgewickelt. Diese Meilensteine wurden bereits unter Verwendung der herkömmlichen Infrastruktur erreicht, was die Stärke des Zahlungssystems von FUTR und die Möglichkeiten der neuen Plattform noch stärker unterstreicht. Im Zuge der Erweiterung des FUTR-Händlernetzwerks, der Akquise neuer Partner und der Einbindung zusätzlicher Finanzdienstleistungen wird Payments 2.0 zur Grundlage für die von FUTR entwickelten intelligenten, datengestützten Systeme von morgen.

Näheres über Payments 2.0/ erfahren Sie in diesem Vorstellungsvideo: www.futrpayments.com/request-a-demo.

Über The FUTR Corporation

Die KI-Agenten-App von FUTR konzentriert sich darauf, durch ein einzigartiges Belohnungssystem zur Datenmonetarisierung, personalisierte Angebote sowie ein agentenbasiertes intelligentes Zahlungsmanagement Geld in die Geldbörsen der Verbraucher zurückfließen zu lassen. Mit der KI-Agenten-App von FUTR können Unternehmen für die Bereitstellung von Daten von Verbrauchern, die deren Verwendung zugestimmt haben, an den Agenten belohnt werden, und Marken können diese Daten nutzen, um die Personalisierung und Kundenakquise zu verbessern. www.thefutrcorp.com

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen (im Sinne der geltenden Wertpapiergesetze) enthalten, die die aktuellen Erwartungen des Unternehmens hinsichtlich zukünftiger Ereignisse widerspiegeln. Zukunftsgerichtete Aussagen sind durch Wörter wie glauben, voraussehen, prognostizieren, erwarten, beabsichtigen, planen, werden, können, schätzen und ähnliche Ausdrücke gekennzeichnet. Diese Aussagen basieren auf den Erwartungen, Schätzungen, Prognosen und Vorhersagen des Unternehmens und umfassen unter anderem Aussagen über den zukünftigen Erfolg der Geschäftstätigkeit des Unternehmens. Die zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung basieren auf bestimmten Annahmen. Die zukunftsgerichteten Aussagen sind keine Garantien für zukünftige Leistungen und beinhalten Risiken und Unsicherheiten, die schwer zu kontrollieren oder vorherzusagen sind. Eine Reihe von Faktoren könnte dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den in den zukunftsgerichteten Aussagen beschriebenen Ergebnissen abweichen. Leser sollten sich daher nicht vorbehaltlos auf solche zukunftsgerichteten Aussagen verlassen. Darüber hinaus gelten diese zukunftsgerichteten Aussagen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung, und sofern nicht ausdrücklich durch geltendes Recht vorgeschrieben, übernimmt das Unternehmen keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen öffentlich zu aktualisieren oder zu revidieren.

Ansprechpartner für Medien und Anleger
KCSA Strategic Communications
Futr@kcsa.com

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

The FUTR Corporation
Michael Anthony Hilmer
66 Wellington St. West, Suite 4100
M5K 1B7 Toronto, ON
Kanada

email : ir@futrcorp.com

Pressekontakt:

The FUTR Corporation
Michael Anthony Hilmer
66 Wellington St. West, Suite 4100
M5K 1B7 Toronto, ON

email : ir@futrcorp.com

Vancouver, British Columbia, 4. Dezember 2025 / IRW-Press / Future Fuels Inc. (TSXV: FTUR) (FWB: S0J) (Future Fuels oder das Unternehmen) freut sich bekannt zu geben, dass es offiziell das Genehmigungsverfahren für Bohrungen in seinem zu 100 % unternehmenseigenen Uranprojekt Hornby Basin (das Hornby-Projekt oder das Projekt) eingeleitet hat, das sich etwa 95 Kilometer südwestlich von Kugluktuk (Nunavut) befindet.

Future Fuels hat mit der Einreichung der erforderlichen Unterlagen für den Vorschlag eines Explorationsprogramms im Hornby-Projekt begonnen, das im Sommer 2026 beginnen soll. Das Programm umfasst voraussichtlich bis zu 10.000 Meter Diamantbohrungen mit bis zu zwei helikoptertransportablen Bohrgeräten. Future Fuels plant außerdem geologische Kartierungen, Explorationsarbeiten, geochemische Probenahmen, Drohnen-Fotogrammetrie, geophysikalische Boden- und Luftmessungen sowie Bohrlochuntersuchungen. In der Nähe von Mountain Lake ist ein saisonales, mit Hubschraubern versorgtes Explorationscamp für 25 Personen geplant, dessen gesamte Infrastruktur gemäß den Richtlinien von Nunavut errichtet wird. Die Bohrlochstandorte werden vor Beginn der Bodenarbeiten dem Nunavut Water Board (NWB) und der Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada (CIRNAC) vorgelegt, und alle Bohrstellen werden vor dem Bohrbeginn einer archäologischen Untersuchung unterzogen. Die Nunavut Planning Commission hat zuvor bestätigt, dass das Projekt außerhalb der Gebiete liegt, die einem regionalen Flächennutzungsplan unterliegen.

Future Fuels wird weiterhin über den Fortgang des Genehmigungsverfahrens für die Exploration berichten.

Marketing Update

Im Anschluss an die Pressemitteilung des Unternehmens vom 5. November 2025 gibt das Unternehmen bekannt, dass es das maximale Budget seines am 31. Oktober 2025 verlängerten Vertrags mit der MCS Market Communication Service GmbH (MCS) für die weitere Erbringung einer Reihe von Online-Marketingdienstleistungen, darunter die Erstellung von Kampagnen und die Produktion von Marketingmaterialien sowie Research und Analysen, um bis zu 155.000 Euro erhöht hat. Die Dienstleistungen werden voraussichtlich bis zum 31. Dezember 2025 oder bis zur Ausschöpfung des Budgets erbracht. MCS oder seinen Auftraggebern wurden keine Wertpapiere als Vergütung zur Verfügung gestellt.

Erklärung gemäß National Instrument 43-101

Nicholas Rodway, P.Geo. (NAPEG Licence #L5576), ist ein Berater des Unternehmens und ein qualifizierter Sachverständiger im Sinne der Vorschrift National Instrument 43-101 – Standards of Disclosure for Mineral Properties. Herr Rodway hat den technischen Inhalt dieser Pressemeldung geprüft und genehmigt.

Über Future Fuels Inc.

Der wichtigste Vermögenswert von Future Fuels ist das Projekt Hornby, das das gesamte 3.407 km² große Hornby-Becken im Nordwesten von Nunavut umfasst, ein geologisch vielversprechendes Gebiet mit über 40 unerschlossenen Uranvorkommen, darunter auch das historische System Mountain Lake. Darüber hinaus besitzt Future Fuels das Konzessionsgebiet Covette in der Region James Bay in Quebec, das 65 Mineral-Claims auf 3.370 Hektar umfasst.

Für das Board of Directors

FUTURE FUELS INC.

Rob Leckie
CEO und Direktor

info@futurefuelsinc.com
604-681-1568
X: @FutureFuelsInc
www.futurefuelsinc.com

Zukunftsgerichtete Aussagen

Weder die TSX Venture Exchange noch ihr Regulierungsdienstleister (gemäß der Definition dieses Begriffs in den Richtlinien der TSX Venture Exchange) übernehmen die Verantwortung für die Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Mitteilung.

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen und andere Aussagen, die keine historischen Fakten darstellen. Zukunftsgerichtete Aussagen sind häufig durch Begriffe wie wird, kann, sollte, erwartet und ähnliche Ausdrücke gekennzeichnet. Alle Aussagen in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Fakten darstellen, sind zukunftsgerichtete Aussagen, die Risiken und Ungewissheiten beinhalten. Es kann nicht garantiert werden, dass sich solche Aussagen als zutreffend erweisen, und die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse können erheblich von den in solchen Aussagen erwarteten abweichen. Wichtige Faktoren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von den Erwartungen des Unternehmens abweichen, sind unter anderem die Marktbedingungen und die Risiken, die von Zeit zu Zeit in den vom Unternehmen bei den Wertpapieraufsichtsbehörden eingereichten Unterlagen aufgeführt werden. Der Leser wird darauf hingewiesen, dass sich die Annahmen, die bei der Erstellung von zukunftsgerichteten Informationen verwendet wurden, als falsch erweisen können. Ereignisse oder Umstände können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse aufgrund zahlreicher bekannter und unbekannter Risiken, Ungewissheiten und anderer Faktoren, von denen viele außerhalb der Kontrolle des Unternehmens liegen, erheblich von den vorhergesagten abweichen. Der Leser wird davor gewarnt, sich in unangemessener Weise auf zukunftsgerichtete Informationen zu verlassen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Aussagen über das Projekt Hornby, die Aussichten der dem Projekt Hornby zugrunde liegenden Mineral-Claims, die sich noch nicht in einem fortgeschrittenen Entwicklungsstadium befinden, die erwarteten geschäftlichen und betrieblichen Aktivitäten des Unternehmens und die Pläne des Unternehmens hinsichtlich der Exploration und des Ausbaus des Projekts Hornby. Zu den Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse von den zukunftsgerichteten Aussagen abweichen, oder die sich auf den Betrieb, die Leistung, die Entwicklung und die Ergebnisse der Geschäftstätigkeit des Unternehmens auswirken könnten, gehören unter anderem die Fähigkeit des Unternehmens, einen ausreichenden Cashflow zu generieren, um seinen gegenwärtigen und zukünftigen Verpflichtungen nachzukommen; dass die Mineralexploration von Natur aus ungewiss ist und möglicherweise nicht zu den gewünschten Ergebnissen führt; dass Mineralexplorationspläne sich ändern und neu definiert werden können, basierend auf einer Reihe von Faktoren, von denen viele außerhalb der Kontrolle des Unternehmens liegen; die Fähigkeit des Unternehmens, Zugang zu Fremd- und Eigenkapitalquellen zu erhalten; Wettbewerbsfaktoren, Preisdruck sowie Angebot und Nachfrage in der Branche des Unternehmens; und die allgemeine Wirtschafts- und Geschäftslage. Diese Informationen können sich, auch wenn sie vom Management zum Zeitpunkt der Erstellung als angemessen angesehen wurden, als falsch erweisen und die tatsächlichen Ergebnisse können erheblich von den erwarteten abweichen. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen werden durch diesen Warnhinweis ausdrücklich eingeschränkt. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen beziehen sich auf das Datum dieser Pressemitteilung, und das Unternehmen wird die darin enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen aktualisieren oder öffentlich revidieren, sofern dies nach geltendem Recht ausdrücklich erforderlich ist.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Future Fuels Inc.
Jody Bellefleur
Suite 1450, 789 West Pender Street
V6C 1H2 Vancouver, BC
Kanada

email : jbellefleur@zimtu.com

Pressekontakt:

Future Fuels Inc.
Jody Bellefleur
Suite 1450, 789 West Pender Street
V6C 1H2 Vancouver, BC

email : jbellefleur@zimtu.com

Diese Pressemitteilung darf nicht über US-amerikanische Medienkanäle verbreitet werden.

Der ehemalige Vorstandsvorsitzende von Cameco und ehemalige CEO von Claude Resources übernimmt den Vorsitz des Vorstands von MAX Power, während das Unternehmen das Lawson-Ziel und ein Programm zur Erkundung natürlicher Wasserstoffvorkommen mit mehreren Bohrlöchern auf einer Fläche von 1,3 Millionen genehmigten Acres in Saskatchewan vorantreibt.

NEUES Video: Lawson – Kanadas erster großer Schritt in Richtung natürlicher Wasserstoff
www.youtube.com/watch?v=lTTOwMxz_zo

Saskatoon, SK – 4. Dezember 2025 – Max Power Mining Corp. (Max Power oder das Unternehmen) (CSE: MAXX – WKN: A3DJYU – OTCQX: MAXXF), freut sich bekannt zu geben, dass Neil McMillan, ein langjähriger Führungskraft im Bereich Ressourcen und Kapitalmärkte in Saskatchewan, mit sofortiger Wirkung den Vorsitz des Verwaltungsrats von MAX Power übernommen hat, während das Unternehmen den Bereich natürlicher Wasserstoff in Saskatchewan weiter rasch vorantreibt.

Mr. McMillan hat eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der modernen Ressourcenwirtschaft in Saskatchewan gespielt. Von 2013 bis 2018 war er Vorsitzender der Cameco Corp., nachdem er seit 2002 elf Jahre lang als Direktor tätig war. Zuvor leitete er als Präsident und CEO von Claude Resources (1995-2014) das erste Goldminenunternehmen in Saskatchewan und verwandelte es in einen profitablen und strategisch wichtigen Produzenten. Seine Führungsqualitäten trugen dazu bei, dass Claude im Jahr 2016 schließlich für 337 Millionen Dollar von Silver Standard Resources übernommen wurde.

Mr. McMillan, Vorstandsvorsitzender von MAX Power, erklärte: Saskatchewan war schon immer eine Provinz, in der Innovation und Ressourcenentwicklung Hand in Hand gehen. MAX Power steht nun an der Spitze dessen, was meiner Meinung nach einer der bedeutendsten neuen Sektoren im Rohstoffbereich seit Jahrzehnten werden könnte – natürlicher Wasserstoff. Die frühen Bohrerfolge von MAX Power, die Stärke unseres Teams und die Größe unserer genehmigten Landflächen deuten allesamt auf eine einmalige Chance für diese Provinz hin. Ich fühle mich geehrt, als Vorstandsvorsitzender zu fungieren, während MAX Power die nächste Phase eines wahrhaft bahnbrechenden Programms vorantreibt.

Ran Narayanasamy, CEO von MAX Power, kommentierte: Als neuer CEO von MAX Power freue ich mich sehr, dass Neil bereit ist, nach seinem Eintritt in den Vorstand Anfang dieses Jahres eine noch größere Rolle in unserem Vorstand zu übernehmen. Er genießt in Saskatchewan und weltweit hohes Ansehen, und seine Weisheit und sein Gespür für Ressourcen sind für MAX Power an diesem wichtigen Wendepunkt von unschätzbarem Wert. Seine Erfahrung in der Begleitung von Unternehmen bei der Entdeckung, Entwicklung und Wertschöpfung kommt für MAX Power genau zum richtigen Zeitpunkt, da wir Lawson, Bracken und andere spannende natürliche Wasserstoffziele in unserem Landpaket in Saskatchewan vorantreiben. Mit Neil als Vorstandsvorsitzendem wird jede Dimension unserer Unternehmensführung und strategischen Aufsicht gestärkt. Ich persönlich bin begeistert, dass er sich bereit erklärt hat, diese Rolle zu übernehmen, während wir uns in diesem aufstrebenden Energiesektor auf den Weg zur Kommerzialisierung begeben.

McMillan Highlights

Mit einer Karriere, die sowohl den privaten als auch den öffentlichen Sektor umfasst, war Herr McMillan auch als Direktor von Atomic Energy of Canada Ltd., langjähriger Direktor von Star Diamond Corp., Manager von RBC Dominion Securities in Saskatoon, Präsident der Handelskammer von Saskatoon und Mitglied der Legislatur von Saskatchewan (1975-1978) tätig. Seine Erfahrung stellt eine außergewöhnliche Kombination aus Finanz-, Betriebs- und Politikkompetenz dar, zu einer Zeit, in der MAX Power seine Führungsposition im Bereich des natürlichen Wasserstoffs rasch ausbaut. Er wurde im Februar 2025 Direktor von MAX Power und beschleunigte damit einen wichtigen Wandel für das Unternehmen.

Aufbau des Sektors für natürlichen Wasserstoff in Saskatchewan

Die Ernennung von Herrn McMillan folgt auf eine Phase rascher operativer Fortschritte für MAX Power, darunter:

· Bohrung des ersten Tiefbrunnens Kanadas für natürlichen Wasserstoff am Lawson-Ziel auf dem 475 km langen Genesis Trend, der erfolgreich bis zu einer Gesamttiefe von 2.278 Metern verrohrt wurde.

· Bestätigung von natürlichem Wasserstoff und Helium in mehreren Horizonten, was umfangreiche Analyse- und Fertigstellungsprüfungsphasen auslöste.

· Vorantreiben eines vollständig finanzierten Mehrbohrlochprogramms, einschließlich des Bracken-Ziels 325 km südwestlich von Lawson.

· Erweiterung der firmeneigenen Plattform Large Earth Model Integration (MAXX LEMI), die zur Beschleunigung der Zielgenerierung und -bewertung in Saskatchewan entwickelt wurde und als potenzielles globales Modell für die Exploration und Entdeckung von natürlichem Wasserstoff dient.

· Stärkung der globalen Sichtbarkeit nach der Präsentation von MAX Power auf der H-NAT 2025 in Paris, der weltweit größten Konferenz zum Thema natürliches Wasserstoff.

Als Vorstandsvorsitzender wird Herr McMillan eng mit dem Vorstand und dem Führungsteam zusammenarbeiten, um die rasche Expansion, die Unternehmensentwicklungsinitiativen und die globalen strategischen Partnerschaften von MAX Power zu unterstützen, während sich Saskatchewan zu einer der führenden Regionen für natürliches Wasserstoff entwickelt.

Warum dies für Investoren wichtig ist

Mit der Ernennung von Neil McMillan zum Vorstandsvorsitzenden von MAX Power wird einer der versiertesten Ressourcenführer Saskatchewans in den Vorstand des Unternehmens aufgenommen, gerade zu einem Zeitpunkt, an dem MAX Power in eine entscheidende neue Phase seiner Entwicklung eintritt. Mit der Bestätigung von natürlichem Wasserstoff in Lawson, laufenden Folgetests und einem Multi-Well-Programm auf Kanadas größtem genehmigten Landpaket für natürlichen Wasserstoff werden die umfangreiche Erfahrung und die nachgewiesene Erfolgsbilanz von Herrn McMillan das Profil und die Marke des Unternehmens auf globaler Ebene weiter stärken. Seine Beteiligung stärkt die Fähigkeit von MAX Power, von der historischen ersten Bohrung zu wiederholbaren Entdeckungen, Entwicklungsplanungen und langfristiger Wertschöpfung in zwei aufstrebenden Bereichen der sauberen Energie überzugehen – natürlicher Wasserstoff in Saskatchewan und kritische Mineralien in den Vereinigten Staaten über seine US-Tochtergesellschaft Homeland Critical Minerals Corp.

Aktuelles zu Lawson

Eine Servicebohranlage ist am Lawson-Ziel in der Nähe von Central Butte eingetroffen und nimmt heute den Betrieb auf. Dazu gehören die Perforation ausgewählter Abschnitte, die Entnahme von Gas- und Flüssigkeitsproben für detaillierte chemische Analysen sowie Druckmessungen, um mit der Bewertung der Fließeigenschaften, Volumina und Gaszusammensetzung zu beginnen.

Lawson – Kanadas erster großer Schritt in Richtung natürlicher Wasserstoff

www.youtube.com/watch?v=lTTOwMxz_zo

MAX Power macht bei Lawson starke Fortschritte

MAX Power bohrt in Kanadas erstem speziellen Wasserstoffbrunnen nach natürlichem Wasserstoff:

www.youtube.com/watch?v=Yr4Ha06__Eg

Sehen Sie sich die Bohrungen live vor Ort an

Ein neues Video, das den historischen Beginn der Bohrungen in Lawson auf dem Genesis Trend festhält, kann hier angesehen werden:

www.youtube.com/watch?v=eguNGAfdIek

MAX Power Saskatchewan Natural Hydrogen Documentary Video

www.maxpowermining.com/NaturalHydrogen-NewEra/

Lawson schreibt Geschichte – Das Vdeo unmittelbar vor der Einrichtung der Bohranlage

www.youtube.com/watch?v=BNHazk9Sy4E

Präsentation von MAX Power zum Thema natürlicher Wasserstoff

Erfahren Sie mehr über die Vorteile von MAX Power im Bereich natürlicher Wasserstoff in Nordamerika, indem Sie auf den folgenden Link klicken:

maxpowermining.com/Maxpower_NaturalHydrogen_Dec1_2025.pdf

Die Lieferkette nach Hause holen: Präsentation von MAX Power zu kritischen Mineralien

Erfahren Sie mehr über die Lithiumentdeckung von MAX Power in Willcox Playa, indem Sie auf den folgenden Link klicken:

maxpowermining.com/MAXPower_CriticalMinerals_Dec1_2025.pdf

Folgen Sie uns auf:

X (ehemals Twitter) x.com/MaxPowerMining
LinkedIn: linkedin.com/company/max-power-mining-corp
und indem Sie unserem Telegram-Kanal beitreten: t.me/MaxpowerMining

Über MAX Power

MAX Power ist ein innovatives Mineralexplorationsunternehmen, das sich auf die Umstellung Nordamerikas auf Dekarbonisierung konzentriert. Das Unternehmen ist ein Vorreiter im schnell wachsenden Sektor für natürlichen Wasserstoff, wo es eine dominante Landposition auf Distriktebene mit etwa 1,3 Millionen Acres (521.000 Hektar) an Genehmigungen aufgebaut hat, die vielversprechende Explorationsgebiete mit großem Potenzial für natürliche Wasserstoffvorkommen abdecken. Für den Beginn der Bohrungen im vierten Quartal 2025 wurden erste Bohrziele mit hoher Priorität identifiziert. MAX Power verfügt außerdem über ein Portfolio von Grundstücken in den Vereinigten Staaten und Kanada, die sich auf kritische Mineralien konzentrieren. Diese Grundstücke werden durch eine Diamantbohrentdeckung aus dem Jahr 2024 im Willcox Playa Lithium Project im Südosten von Arizona hervorgehoben.

Im Namen des Vorstands:

Ran Narayanasamy, CEO
MAX Power Mining Corp.
info@maxpowermining.com

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Chad Levesque
Ph: 1-306-981-4753
Email: chad@maxpowermining.com

Über diese Pressemitteilung:
Die deutsche Übersetzung dieser Pressemitteilung wird Ihnen bereitgestellt von www.aktien.news – Ihrem Nachrichtenportal für Edelmetall- und Rohstoffaktien. Weitere Informationen finden Sie unter www.akt.ie/nnews.

Rechtliche Hinweise

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Informationen und zukunftsgerichtete Aussagen (zusammenfassend zukunftsgerichtete Informationen) im Sinne der geltenden kanadischen Wertpapiergesetze. Zu den zukunftsgerichteten Informationen in dieser Pressemitteilung zählen unter anderem Aussagen zum geplanten Bohrprogramm des Unternehmens für natürlichen Wasserstoff, zum voraussichtlichen Zeitplan und zu den Zielen dieses Programms, zu künftigen Unternehmensentwicklungsinitiativen, zu potenziellen strategischen Transaktionen im Zusammenhang mit den Vermögenswerten des Unternehmens und zu den erwarteten Beiträgen der Mitglieder des Vorstands und des Beirats. Zukunftsgerichtete Informationen basieren auf einer Reihe von Annahmen, die zum Zeitpunkt der Erstellung von der Unternehmensleitung als angemessen erachtet wurden, jedoch naturgemäß geschäftlichen, marktbezogenen und wirtschaftlichen Unsicherheiten unterliegen.

Zukunftsgerichtete Informationen unterliegen verschiedenen Risiken und Ungewissheiten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den hierin ausgedrückten oder implizierten Ergebnissen abweichen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Explorations- und Erschließungsrisiken; die Fähigkeit, die erforderlichen Genehmigungen und behördlichen Zulassungen rechtzeitig zu erhalten; die Verfügbarkeit von Ausrüstung und Personal; geologische und technische Ungewissheiten; Schwankungen der Rohstoff- und Energiepreise; allgemeine wirtschaftliche Bedingungen; und die Fähigkeit des Unternehmens, zusätzliche Finanzierungen zu akzeptablen Bedingungen zu sichern. Es kann nicht garantiert werden, dass das Unternehmen sein geplantes Bohrprogramm wie derzeit vorgesehen abschließen wird oder dass ein solches Programm, falls es abgeschlossen wird, erfolgreich sein wird.

Die Leser werden darauf hingewiesen, sich nicht übermäßig auf zukunftsgerichtete Informationen zu verlassen. Die zukunftsgerichteten Informationen in dieser Pressemitteilung gelten zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung. Das Unternehmen verpflichtet sich nicht, solche zukunftsgerichteten Informationen zu aktualisieren, es sei denn, dies ist gemäß den geltenden Wertpapiergesetzen erforderlich. Weitere Informationen zu den Risiken und Ungewissheiten, die für die Geschäftstätigkeit des Unternehmens gelten, finden Sie im Unternehmensprofil auf SEDAR+ unter www.sedarplus.ca.

Weder die CSE noch ihr Regulierungsdienstleister übernehmen die Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemitteilung.

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Max Power Mining Corp.
Adrian Sydenham
Suite 2700 – 1133 Melville St.
V6E 4E5 Vancouver, BC
Kanada

email : info@marketsmart.ca

Pressekontakt:

Max Power Mining Corp.
Adrian Sydenham
Suite 2700 – 1133 Melville St.
V6E 4E5 Vancouver, BC

email : info@marketsmart.ca

VANCOUVER, British Columbia, 4. Dezember 2025 / IRW-Press / Endeavour Silver Corp. (Endeavour oder das Unternehmen) (NYSE: EXK; TSX: EDR – www.commodity-tv.com/ondemand/companies/profil/endeavour-silver-corp/) hat heute den Abschluss seines zuvor angekündigten Angebots (das Angebot) von mit 0,25 % p. a. verzinsten unbesicherten vorrangigen Wandelanleihen im Gesamtnennwert von 350 Millionen US$ und mit Fälligkeit im Jahr 2031 (die Anleihen) bekannt gegeben. Dies umfasste die vollständige Ausübung der Option, die den Erstkäufern der Anleihen zum Kauf zusätzlicher Anleihen im Nennwert von 50 Millionen US$ gewährt wurde. Die anfängliche Umwandlungsrate für die Anleihen beträgt 80,2890 Stammaktien des Unternehmens (die Aktien) pro 1.000 US$ Nennwert der Anleihen, was einem anfänglichen Umwandlungspreis von etwa 12,4550 US$ pro Aktie entspricht.

Endeavour beabsichtigt, den Nettoerlös aus dem Angebot zur Rückzahlung seiner vorrangig besicherten Kreditfazilität bei ING Capital LLC (zusammen mit ING Bank N.V.) und Societe Generale (die Kreditfazilität), zur Finanzierung der Weiterentwicklung seines Projekts Pitarrilla im mexikanischen Bundesstaat Durango sowie für allgemeine Unternehmenszwecke, einschließlich strategischer Chancen, zu verwenden.

Die Anleihen und die bei ihrer Umwandlung auszugebenden Aktien wurden und werden nicht gemäß dem U.S. Securities Act von 1933 in seiner jeweils gültigen Fassung (der Securities Act) registriert, nicht gemäß den Wertpapiergesetzen eines einzelnen Bundesstaates registriert und nicht durch einen Prospekt in Kanada qualifiziert. Die Anleihen und die Aktien dürfen in den Vereinigten Staaten nicht angeboten oder verkauft werden, es sei denn, sie sind gemäß dem Securities Act registriert oder von der Registrierungspflicht gemäß dem Securities Act befreit. Die Anleihen wurden nur qualifizierten institutionellen Käufern (im Sinne von Rule 144A des Securities Act) in den Vereinigten Staaten und außerhalb der Vereinigten Staaten gemäß den Anforderungen der Regulation S des Securities Act angeboten. Die Anleihen dürfen in Kanada nur gemäß den Ausnahmen von den Prospektanforderungen der geltenden kanadischen Wertpapiergesetze der Provinzen und Territorien angeboten oder verkauft werden.

Diese Pressemitteilung stellt weder ein Angebot zum Verkauf noch eine Aufforderung zum Kauf der Anleihen oder der bei deren Umwandlung auszugebenden Aktien dar und gilt nicht als Angebot zum Verkauf oder als Aufforderung zum Kauf oder als Verkauf der Anleihen oder der bei deren Umwandlung auszugebenden Aktien in Rechtsordnungen, in denen ein solches Angebot, eine solche Aufforderung oder ein solcher Verkauf unzulässig ist.

Über Endeavour Silver – Endeavour ist ein mittelgroßer Silberproduzent mit vier aktiven Betriebsstätten in Mexiko und Peru sowie einer beachtlichen Anzahl von geplanten Explorationsprojekten in Mexiko, Chile und den Vereinigten Staaten. Mit einer nachweislichen Erfolgsbilanz in den Bereichen Auffindung, Erschließung und verantwortungsvoller Bergbau ist Endeavour auf organischem Wachstumskurs und schafft auf seinem Weg zu einem führenden Senior-Silberproduzenten bleibende Werte.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie:
Allison Pettit
Vice President Investor Relations
E-Mail: apettit@edrsilver.com

In Europa:
Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger & Marc Ollinger
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch

Warnhinweis zu zukunftsgerichteten Aussagen

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne des United States Private Securities Litigation Reform Act von 1995 und zukunftsgerichtete Informationen im Sinne der geltenden kanadischen Wertpapiergesetze. Zu diesen zukunftsgerichteten Aussagen und Informationen gehören unter anderem Aussagen über die vorgeschlagene Verwendung der Erlöse aus dem Angebot und die Rückzahlung der Kreditfazilität. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen oder Informationen werden ausdrücklich durch diesen Warnhinweis qualifiziert. Alle zukunftsgerichteten Informationen und die diesbezüglichen Annahmen gelten nur zum Zeitpunkt dieser Pressemitteilung. Das Unternehmen beabsichtigt nicht und übernimmt keine Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen oder Informationen zu aktualisieren, es sei denn, dies ist durch geltendes Recht vorgeschrieben.

Zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen beinhalten bekannte und unbekannte Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Aktivitäten, Produktionsmengen, Leistungen oder Erfolge von Endeavour und seinen operativen Betrieben wesentlich von den in solchen Aussagen ausgedrückten oder implizierten Ergebnissen abweichen. Zu diesen Faktoren zählen unter anderem unerwartete Änderungen der Produktions- und Kostenprognosen, die anhaltenden Auswirkungen der Inflation und der Probleme in der Lieferkette auf die Wirtschaftlichkeit der Mine, Schwankungen der Silber- und Goldpreise, Schwankungen auf den Devisenmärkten (insbesondere des mexikanischen Pesos, des chilenischen Pesos, des kanadischen Dollars, des peruanischen Sol und des US-Dollars) Zinsschwankungen; Auswirkungen der Inflation; Änderungen in der nationalen und lokalen Politik, Gesetzgebung, Besteuerung, Kontrollen, Vorschriften und politischen oder wirtschaftlichen Entwicklungen in Kanada, Peru und Mexiko; finanzielle Risiken aufgrund der Edelmetallpreise; Schwierigkeiten im operativen Betrieb oder in der technischen Durchführung der Mineralexploration, -erschließung und -förderung; Risiken und Gefahren der Mineralexploration, -erschließung und -förderung (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Umweltgefahren, Industrieunfälle, ungewöhnliche oder unerwartete geologische Bedingungen, Einstürze und Überschwemmungen); unzureichende Versicherung oder Unmöglichkeit, eine Versicherung abzuschließen; Verfügbarkeit und Kosten von Bergbau-Inputs und Arbeitskräften; der spekulative Charakter der Mineralexploration und -erschließung; abnehmende Mengen oder Gehalte der Mineralreserven im Zuge der Ausbeutung der Konzessionsgebiete; Risiken bei der Erlangung der erforderlichen Lizenzen und Genehmigungen; und Anfechtungen der Eigentumsrechte des Unternehmens an den Konzessionsgebieten; sowie die Faktoren, die im Abschnitt Risikofaktoren im jüngsten Formular 40-F und im Jahresinformationsformular des Unternehmens sowie in den nachfolgenden Quartalsberichten beschrieben sind.

Zukunftsgerichtete Aussagen basieren auf Annahmen, die das Management für angemessen hält, darunter unter anderem: die Fortführung des Bergbaubetriebs des Unternehmens, keine wesentlichen nachteiligen Veränderungen der Marktpreise für Rohstoffe, prognostizierte Wirtschaftlichkeit des Bergbaus, der Bergbaubetrieb wird wie erwartet laufen und die Bergbauprodukte werden gemäß den Erwartungen des Managements fertiggestellt und die angegebenen Produktionsergebnisse erzielen, sowie andere hierin dargelegte Annahmen und Faktoren. Obwohl das Unternehmen versucht hat, wichtige Faktoren zu identifizieren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von denen in den zukunftsgerichteten Aussagen oder Informationen abweichen, kann es andere Faktoren geben, die dazu führen, dass die Ergebnisse wesentlich von den erwarteten, beschriebenen, geschätzten, bewerteten oder beabsichtigten Ergebnissen abweichen. Es kann nicht garantiert werden, dass sich zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen als zutreffend erweisen, da die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse erheblich von den in solchen Aussagen oder Informationen erwarteten abweichen können. Dementsprechend sollten sich Leser nicht übermäßig auf zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen verlassen.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Endeavour Silver Corp.
Meg Brown
1130-609 Granvile Street
V7Y 1G5 Vancouver, BC
Kanada

email : mbrown@edrsilver.com

Wir sind ein mittelständisches Silberexplorationsunternehmen, das sich auf die Silberproduktion in Mexiko spezialisiert hat.

Pressekontakt:

Endeavour Silver Corp.
Meg Brown
1130-609 Granvile Street
V7Y 1G5 Vancouver, BC

email : mbrown@edrsilver.com