Tag Archives: Kitzsteinhorn

Uncategorized

Jung, frisch, Steinerwirt!

Zwei Gastgeber, die unterschiedlicher nicht sein könnten, eine grandiose Naturkulisse und ein traditionell-modernes Haus, die alle gemeinsam ein Ziel verfolgen: Den Urlaub ihrer Gäste perfekt machen. 

BildJulia Haidinger und Simon Schuster sind zwei waschechte Gastgeber. Was sie vor einigen Jahren aus dem traditionellen Steinerwirt im Herzen Zell am Sees gemacht haben, spiegelt ihren jungen, motivierten Geist makellos wider: Alte Mauern umrahmen modern designte Zimmer. Der bunte Eingangsbereich fügt sich unerwartet perfekt in die sonst recht traditionellen Aufenthaltsräume des Erdgeschosses. Mitten in einer grandiosen Winterwelt gelegen, geht das Staunen auch vor der Tür weiter: Das Kitzsteinhorn lacht einem entgegen, während man die Skier packt und in Richtung Seilbahn spaziert. Vielfältiger Pistenspaß mal drei ist hier ganz in der Nähe: das Skigebiet Zell am See – Kaprun, der Hausberg Schmittenhöhe und der Gletscher selbst. Wer gerade keine Lust aufs Wedeln hat, schnappt sich Langlaufski, Schneeschuhe oder einfach nur ein paar warme Schichten und stapft so in die herrliche Winterwelt von Zell am See hinaus. Zu entdecken gibt es hier allemal genug! 

 

Bunte Wintergelüste vom Steinerwirt serviert

Lange Abfahrten, die warmen Strahlen der Nachmittagssonne und das entspannte Flanieren durch festlich beleuchtete Gassen. Es gibt viele gute Gründe, sich für den Winterurlaub in Zell am See zu entscheiden – und mindestens genauso viele, dafür im Steinerwirt einzuchecken. Das frisch gekochte, deftige Gericht aus der österreichischen Hausmannsküche. Die unheimlich gemütliche Stube, in denen Gastgeber Simon von seinen besten Tropfen aus dem Weinkeller probieren lässt. Auch der Wellnessbereich unterm Dach samt Whirlpool, Sauna und ganz viel Aussicht. Was soll man sagen? Einmal Steinerwirt-Fan, immer Steinerwirt-Fan. Die vielen wiederkehrenden Gäste – jung, älter, Familien, Freunde, Paare, Einheimische, Auswärtige – beweisen das. 

 

Hotel Steinerwirt 
Dreifaltigkeitsgasse 2, A-5700 Zell am See 
Tel.: +43 (0) 6542/72502 
office@steinerwirt.com | www.steinerwirt.com
 

Abdruck honorarfrei, Belegexemplar erbeten!
Info an office@comma.info

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Hotel Steinerwirt 
Frau Julia Haidinger
Dreifaltigkeitsgasse 2
5700 Zell am See
Österreich

fon ..: +43 (0) 6542/72502 
web ..: https://www.steinerwirt.com  
email : office@steinerwirt.com

Pressekontakt:

Agentur Comma
Frau Nicole Rathgeb-Höll
Liechtensteinklammstr. 50b
5600 St. Johann im Pongau

fon ..: +43 6412 20805
email : office@comma.info

Uncategorized

Ehrlich gemütlich & authentisch romantisch

Hauptsache romantisch, aber gerne auch entspannt-sportlich. So zeigt sich der Winter im Seestädtchen Zell am See. Und in einem ganz besonderen Traditionshaus liegt man einfach immer richtig… 

BildEin malerischer See, eindrucksvolle Berge, ja sogar ein Gletscher, auf dem garantiert immer Schnee liegt. Wer Zell am See kennt, weiß: Hier ist der Winter wirklich bilderbuchreif. Neben seiner fantastischen Natur bietet das aktive Städtchen am Ufer des Zeller Sees dann auch in Sachen Sport alles, was das Herz zur kalten Jahreszeit schön warm werden lässt: Unendliche Skifreuden und Pisten satt für jedes Könnerlevel – vor allem durch die Verbindung zum Skicircus Saalbach Hinterglemm Fieberbrunn. Schier endlose Langlaufloipen, die durch die wildromantische Gegend führen und teils auch abends befahrbar sind. Rodelbahnen, Eislaufplätze, Schneeschuhrouten… Und mittendrin: das **** Romantikhotel von Familie Hörl. 

 

Liebe geht durchs Romantikhotel Zell am See
„Heim statt ins Hotel kommen“ – so fühlt es sich an, wenn man nach einem langen Tag in der Winterwelt ins Hause Hörl „schneit“. Dabei scheut die Gastgeberfamilie keine Mühen. Als Traditionsbetrieb mit Sinn für den modernen Gast weiß man, was es für den romantischen Urlaub zu zweit, die aktive Auszeit mit der Familie braucht. Das fängt schon bei den Zimmern an, die in ihren unterschiedlichen Ausführungen allesamt vor Gemütlichkeit strotzen. Vor allem den neben anderen erst kürzlich renovierten „Zeller“ mit frei stehender Badewanne, Kaminofen und rundum drehbarem Bett möchte man am liebsten gar nicht mehr verlassen. Sollte man aber! Denn im zweistöckigen Wellnessbereich geht der Genuss auch schon weiter – mit Saunalandschaft, Wasserwelt und dem „adults only“ Emotion Spa. Und so schließt sich der genussvolle Kreis spätestens abends, mit den köstlichen Menüs, die auf die Tische der stimmungsvollen Romantikstube kommen. Wer dem Liebesurlaub das Krönchen aufsetzen möchte, lässt es sich im exklusiv buchbaren Weinkeller servieren. So soll er sein, so darf er bleiben – der Winter in den Bergen.

**** Romantikhotel Zell am See
Familie Hörl 
Sebastian-Hörl-Straße 11, A-5700 Zell am See
Tel. +43 (0) 6542 72520 
info@romantik-hotel.atwww.romantik-hotel.at

 

Abdruck honorarfrei, Belegexemplar erbeten!
Info an office@comma.info

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Romantikhotel Zell am See
Frau Sabine Hörl
Sebastian-Hörl-Straße 11
5700 Zell am See
Österreich

fon ..: +43 (0) 6542 72520 
web ..: http://www.romantik-hotel.at
email : info@romantik-hotel.at


Pressekontakt:

Agentur Comma
Frau Nicole Rathgeb-Höll
Liechtensteinklammstr. 50b
5600 St. Johann im Pongau

fon ..: +43 6412 20805
email : office@comma.info