Tag Archives: Nachrichten Aktuell

Wirtschaft

Endeavour Silver stellt nach Austausch des Lagerzapfens die volle Kapazität der Aufbereitungsanlage Guanacevi wieder her

Vancouver, Kanada / 13. Oktober 2026 / IRW-Press / Endeavour Silver Corp. (Endeavour oder das Unternehmen – www.commodity-tv.com/ondemand/companies/profil/endeavour-silver-corp/) (NYSE: EXK; TSX: EDR) freut sich bekannt zu geben, dass die Reparaturarbeiten am Lagerzapfen der primären Kugelmühle in seiner Mine Guanaceví erfolgreich abgeschlossen und der Ersatzlagerzapfen eingebaut wurde.

Nach dem erfolgreichen Abschluss der Reparaturarbeiten wurde die Erzverarbeitung bei Guanaceví wieder mit voller Kapazität aufgenommen (siehe die Pressemitteilung vom 22. September hier).

Über Endeavour Silver – Endeavour ist ein mittelgroßer Silberproduzent mit drei produzierenden Minen in Mexiko und Peru sowie einem umfangreichen Portfolio an Explorationsprojekten in Mexiko, Chile und den Vereinigten Staaten. Mit einer nachweislichen Erfolgsbilanz in den Bereichen Auffindung, Erschließung und verantwortungsvoller Bergbau ist Endeavour auf organischem Wachstumskurs und schafft auf seinem Weg zu einem führenden Senior-Silberproduzenten bleibende Werte.

Kontaktinformation:
Allison Pettit
Vice President, Investor Relations
E-Mail: apettit@edrsilver.com
Website: www.edrsilver.com

Vorsorglicher Hinweis in Bezug auf zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne des US-amerikanischen Private Securities Litigation Reform Act von 1995 sowie zukunftsgerichtete Informationen im Sinne der geltenden kanadischen Wertpapiergesetze. Zu den hierin enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen und Informationen zählen unter anderem Aussagen darüber, dass das Unternehmen organisches Wachstum vorantreibt und bleibende Werte schafft. Das Unternehmen beabsichtigt nicht und übernimmt keine Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen oder Informationen zu aktualisieren, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht erforderlich.

Zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen beinhalten bekannte und unbekannte Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Aktivitäten, Produktionsmengen, Leistungen oder Erfolge von Endeavour und seinen Betrieben wesentlich von den in solchen Aussagen ausgedrückten oder implizierten Ergebnissen abweichen. Zu diesen Risikofaktoren zählen unter anderem ungünstige Entwicklungen der Rohstoffpreise sowie die Faktoren, die im Abschnitt Risikofaktoren des jüngsten Formulars 40F bzw. des Jahresinformationsformulars des Unternehmens beschrieben sind, das bei der SEC und den kanadischen Wertpapieraufsichtsbehörden eingereicht wurde.

Zukunftsgerichtete Aussagen basieren auf Annahmen, die die Unternehmensleitung für angemessen hält, darunter unter anderem: der fortgesetzte Betrieb der Bergbaubetriebe des Unternehmens sowie sonstige hierin dargelegte Annahmen und Faktoren. Obwohl das Unternehmen versucht hat, wichtige Faktoren zu identifizieren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den in den zukunftsgerichteten Aussagen oder Informationen enthaltenen abweichen, kann es andere Faktoren geben, die dazu führen, dass die Ergebnisse wesentlich von den erwarteten, beschriebenen, geschätzten, bewerteten oder beabsichtigten abweichen. Es kann nicht garantiert werden, dass sich zukunftsgerichtete Informationen oder Aussagen als zutreffend erweisen, da die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse erheblich von den in solchen Informationen oder Aussagen erwarteten abweichen könnten. Dementsprechend sollten sich Leser nicht in unangemessener Weise auf zukunftsgerichtete Informationen oder Aussagen verlassen.

Hinweis/Disclaimer zur Übersetzung (inkl. KI-Unterstützung): Die Originalmeldung in der Ausgangssprache (in der Regel Englisch) ist die einzige maßgebliche, autorisierte und rechtsverbindliche Fassung. Diese deutschsprachige Übersetzung/Zusammenfassung dient ausschließlich der leichteren Verständlichkeit und kann gekürzt oder redaktionell verdichtet sein. Die Übersetzung kann ganz oder teilweise mithilfe maschineller Übersetzung bzw. generativer KI (Large Language Models) erfolgt sein und wurde redaktionell geprüft; trotzdem können Fehler, Auslassungen oder Sinnverschiebungen auftreten. Es wird keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Angemessenheit übernommen; Haftungsansprüche sind ausgeschlossen (auch bei Fahrlässigkeit), maßgeblich ist stets die Originalfassung. Diese Mitteilung stellt weder eine Kauf- noch eine Verkaufsempfehlung dar und ersetzt keine rechtliche, steuerliche oder finanzielle Beratung. Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung bzw. die offiziellen Unterlagen auf www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au oder auf der Website des Emittenten; bei Abweichungen gilt ausschließlich das Original.

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Endeavour Silver Corp.
Info
1130-609 Granvile Street
V7Y 1G5 Vancouver, BC
Kanada

email : info@edrsilver.com

Wir sind ein mittelständisches Silberexplorationsunternehmen, das sich auf die Silberproduktion in Mexiko spezialisiert hat.

Pressekontakt:

Endeavour Silver Corp.
Info
1130-609 Granvile Street
V7Y 1G5 Vancouver, BC

email : info@edrsilver.com

Wirtschaft

Uranium Energy Corp gründet den National Security Advisory Council, um die Expansion im Bereich der Uranumwandlung voranzutreiben

Corpus Christi, Texas, 13. Oktober 2026 / IRW-Press / Uranium Energy Corp (NYSE American: UEC, das Unternehmen oder UEC) – www.rohstoff-tv.com/mediathek/unternehmen/profile/uranium-energy-corp/ – freut sich, die Ernennung von Tom DAgostino, Admiral James F. Caldwell (USN, a. D.), Admiral William K. Lescher (USN, a. D.) und Neile Miller in den Nationalen Sicherheitsbeirat von UEC (der Beirat) bekannt zu geben. Diese Ernennungen treiben die Expansion des Unternehmens in den Bereich der Uranumwandlung über seine Tochtergesellschaft United States Uranium Refining & Conversion Corp. (UR&C) voran und festigen die Position von UEC als aufstrebender nationaler Marktführer im vorderen Bereich des amerikanischen Kernbrennstoffkreislaufs.

Herr DAgostino und Admiral Caldwell werden als gemeinsame Vorsitzende des Rates fungieren. Dem Rat gehören zwei ehemalige Admirale und zwei ehemalige Leiter der National Nuclear Security Administration (die NNSA) an, der Behörde, die kürzlich eine Informationsanfrage zur Sicherung einer langfristigen inländischen Versorgung mit nicht zweckgebundenem Uran aus den USA sowie mit Konversionsdienstleistungen veröffentlicht hat.

Amir Adnani, President und CEO, erklärte:

Die Nachfrage des Verteidigungssektors nach amerikanischem Kernbrennstoff wächst rasant, da im Rahmen des Janus-Programms der Armee Mikroreaktoren auf US-Militärstützpunkten zum Einsatz kommen und die expandierende Flotte der Marine weiterhin mit Kernkraft betrieben wird. Es ist uns eine Ehre, dass so angesehene Führungskräfte aus dem Bereich der nationalen Sicherheit das UEC-Team unterstützen, während wir eine amerikanische Lieferkette – von der Mine bis zur Konversion – für kritische Verteidigungsmissionen aufbauen.

Der ehrenwerte Tom DAgostino, ehemaliger Administrator der NNSA und Co-Vorsitzender des Nationalen Sicherheitsbeirats von UEC, erklärte:

Der Auftrag der NNSA hängt von einer zuverlässigen, langfristigen Versorgung mit nicht zweckgebundenem Uran aus den USA ab, das mit amerikanischer Technologie abgebaut und aufbereitet wird. UEC ist dank der größten Uranressourcenbasis der USA und eines klaren Wegs zur inländischen Aufbereitung in einer einzigartigen Position, diese Versorgung sicherzustellen. Ich freue mich darauf, das Unternehmen dabei zu unterstützen, diesen entscheidenden nationalen Auftrag zu erfüllen.

Admiral James F. Caldwell, ehemaliger Direktor des Programms für nuklearen Antrieb der Marine und Co-Vorsitzender des Nationalen Sicherheitsbeirats von UEC, erklärte:

Seit mehr als 75 Jahren verschafft die nukleare Antriebstechnik der Marine den U-Booten und Flugzeugträgern der Navy einen unglaublichen Vorteil im Kampf, und diese Mission hängt von einer sicheren, zuverlässigen und inländischen Brennstoffversorgung ab. Da die Navy nun eine neue Generation von atomgetriebenen U-Booten, Flugzeugträgern und möglicherweise weiteren Kriegsschiffen in Dienst stellt und die Nutzung der Kernenergie im gesamten Verteidigungsministerium zunimmt, ist eine starke amerikanische Uran- und Aufbereitungsindustrie für die Einsatzbereitschaft unerlässlich. Ich bin stolz darauf, UEC dabei zu unterstützen, diese aufzubauen.

Der ehrenwerte Spencer Abraham, ehemaliger US-Energieminister und Vorsitzender des Verwaltungsrats von UEC, fügte hinzu:

Als Energieminister habe ich aus erster Hand gesehen, wie sehr Amerikas nukleare Abschreckung, der Antrieb der Marine und die zivile Kernenergie von einer sicheren inländischen Brennstoffversorgung abhängen. Heute ist die inländische Konversion das wesentliche Bindeglied zwischen dem amerikanischen Uran und den Milliarden Dollar, die in neue US-Anreicherungskapazitäten investiert werden. Die führenden Köpfe dieses Rates haben genau jene Programme geleitet, die auf diese Versorgung angewiesen sind, und ihre Beratung wird von unschätzbarem Wert sein, wenn die Nation diese ausbaut.

Der ehrenwerte Tom DAgostino war mehr als 36 Jahre lang im Staatsdienst tätig. Als Unterstaatssekretär für Nuklearsicherheit im Energieministerium und Leiter der NNSA von 2007 bis 2013 unter den Präsidenten George W. Bush und Barack Obama war er für die Sicherheit, den Schutz und die Wirksamkeit des US-amerikanischen Kernwaffenarsenals verantwortlich und ist bis heute der am längsten amtierende Leiter in der Geschichte der Behörde. Zuvor leitete er als stellvertretender Administrator der für Verteidigungsprogramme das Stockpile Stewardship Program in den nationalen Laboren und Produktionsstätten. Als ehemaliger U-Boot-Offizier der Marine unterstützte er zudem das U-Boot-Antriebsprogramm SEAWOLF und war maßgeblich an der Initiierung der Strategie des Energieministeriums (DOE) zur Tritiumproduktion beteiligt. Später leitete er als Business Group President Mission Solutions den Regierungsgeschäftsbereich der Fluor Corporation.

Admiral James F. Caldwell schied 2024 nach einer herausragenden 43-jährigen Laufbahn aus der US-Marine aus. Als Leiter des Programms für nuklearen Antrieb der Marine (Naval Nuclear Propulsion Program) von 2015 bis 2024 war er für den sicheren und zuverlässigen Betrieb der Flotte atomgetriebener U-Boote und Flugzeugträger der Marine verantwortlich, die unter seiner Führung mehr als 15 Millionen Seemeilen mit Atomantrieb zurücklegte und mehr als 800 Reaktorjahre sicheren Betriebs erreichte. Zudem spielte er eine bedeutende Rolle bei der Schaffung der Rahmenbedingungen für die Beschaffung konventionell bewaffneter, atomgetriebener U-Boote durch Australien im Rahmen der AUKUS-Partnerschaft. Zuvor war er als Generalinspekteur der Marine tätig und befehligte die U-Boot-Streitkräfte der US-Pazifikflotte. Derzeit ist er Mitglied des Verwaltungsrats der Fluor Corporation und der Entergy Corporation.

Admiral William K. Lescher blickt auf eine herausragende 42-jährige Karriere bei der US-Marine zurück, zuletzt von 2020 bis zu seiner Pensionierung im Jahr 2022 als stellvertretender Chef der Marineoperationen, dem zweithöchsten Offizier in der Marine, und zuvor als stellvertretender Chef der Marineoperationen für die Integration von Fähigkeiten und Ressourcen. Zudem war er als stellvertretender Direktor für Ressourcen und Beschaffung im Gemeinsamen Stab sowie als stellvertretender Staatssekretär der Marine für Haushalt tätig. Derzeit ist er als Vorstandsmitglied, Executive Advisor und Executive Coach bei der Boston Consulting Group tätig.

Die ehrenwerte Neile Miller ist ehemalige amtierende Administratorin und erste stellvertretende Administratorin der NNSA sowie ehemalige amtierende Unterstaatssekretärin für Nukleare Sicherheit im Energieministerium unter Präsident Barack Obama. Sie war zudem als Haushaltsdirektorin des Energieministeriums tätig und gehörte dem Kreditprüfungsausschuss sowie den Risiko- und Kreditausschüssen des Amtes für Darlehensprogramme des Energieministeriums an. Zuvor war sie zweimal im Amt für Verwaltung und Haushalt des Weißen Hauses tätig, wo sie sich auf Programme zur nuklearen Sicherheit und Kernenergie konzentrierte.

Über Uranium Energy Corp

Die Uranium Energy Corp ist Amerikas größtes und am schnellsten wachsendes Uranunternehmen. Das Unternehmen verfügt über die größte Uranressourcenbasis und die größte lizenzierte Produktionskapazität in den Vereinigten Staaten mit insgesamt rund 12 Millionen Pfund pro Jahr an seinen Standorten in Wyoming und Südtexas. In Kanada verfügt das Unternehmen über eines der umfangreichsten Grundstücks- und Ressourcenportfolios im Athabasca-Becken in Saskatchewan, dessen Kernstück das Roughrider-Projekt bildet. Über seine hundertprozentige Tochtergesellschaft, die United States Uranium Refining & Conversion Corp., strebt UEC den Aufbau eigener Raffinerie- und Konversionskapazitäten im Inland an, um die US-amerikanische Lieferkette für Kernbrennstoffe weiter zu stärken. UEC verfolgt eine zu 100 % ungesicherte Uranstrategie und ist damit vollständig den Fundamentaldaten des Uranmarktes ausgesetzt. Das Unternehmen wird von Fachleuten geführt, die über jahrzehntelange Erfahrung in den Bereichen Uranexploration, -erschließung, -produktion und Brennstoffkreislauf-Infrastruktur verfügen.

Kontaktieren Sie die Investor-Relations-Abteilung von Uranium Energy Corp. unter:
Gebührenfrei: (866) 748-1030
Fax: (361) 888-5041
E-Mail: info@uraniumenergy.com

In Europa

Swiss Resource Capital AG
Marc Ollinger
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch

Börseninformationen:
NYSE American: UEC
WKN: AØJDRR
ISIN: US9168961038

Warnhinweis zu zukunftsgerichteten Aussagen

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne von Abschnitt 27A des Securities Act von 1933 in seiner jeweils gültigen Fassung, Abschnitt 21E des Securities Exchange Act von 1934 in seiner jeweils gültigen Fassung sowie der geltenden kanadischen Wertpapiergesetze. Wenn eine zukunftsgerichtete Aussage eine Erwartung oder Überzeugung hinsichtlich zukünftiger Ereignisse oder Ergebnisse zum Ausdruck bringt oder impliziert, wird diese Erwartung oder Überzeugung in gutem Glauben geäußert und es wird davon ausgegangen, dass sie auf einer angemessenen Grundlage beruht. Zukunftsgerichtete Aussagen beziehen sich häufig auf unsere erwartete zukünftige Geschäfts- und Finanzentwicklung sowie auf unsere Finanzlage und enthalten oft Begriffe wie voraussehen, beabsichtigen, planen, werden, würden, schätzen, erwarten, glauben, anhängig oder potenziell. Zukunftsgerichtete Aussagen in dieser Pressemitteilung können unter anderem Aussagen zu folgenden Themen umfassen: die Erwartungen des Unternehmens hinsichtlich der Auswirkungen staatlicher Initiativen, die Erwartungen, Pläne und Ziele des Unternehmens in Bezug auf UR&C sowie die Erwartungen des Unternehmens hinsichtlich der Teilnahme an öffentlichen Ausschreibungen und ähnlichen Verfahren. Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich abweichen. Zu diesen Risiken und Ungewissheiten können unter anderem gehören: Die geplanten Explorations- und Erschließungsmaßnahmen führen möglicherweise nicht zu den erwarteten Ergebnissen; Abweichungen bei den zugrunde liegenden Annahmen im Zusammenhang mit der Schätzung oder Realisierung von Mineralressourcen; die Verfügbarkeit des erforderlichen Kapitals; das Unternehmen und UR&C könnten bei öffentlichen Ausschreibungen und ähnlichen Verfahren erfolglos bleiben; Unfälle, Arbeitskonflikte und andere Risiken der Bergbauindustrie, einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche im Zusammenhang mit der Umwelt, Verzögerungen bei der Einholung behördlicher Genehmigungen, Zulassungen oder Finanzierungen oder beim Abschluss von Erschließungs- oder Bauarbeiten, Eigentumsstreitigkeiten oder Verjährungsfristen; eine etwaige Verschlechterung der politischen Unterstützung für Kernenergie oder den Uranabbau; Änderungen staatlicher Vorschriften und Richtlinien; Veränderungen in der Nachfrage nach Kernenergie; das Versäumnis, erforderliche Genehmigungen und Zulassungen von staatlichen Behörden zu erhalten; Wetterbedingungen und andere Naturphänomene; sowie die weiteren Risikofaktoren, die im jüngsten Jahresbericht des Unternehmens auf Formular 10-K und in seinen sonstigen bei der Securities and Exchange Commission eingereichten Unterlagen dargelegt sind, die unter seinem Profil auf www.sec.gov verfügbar sind. Viele dieser Faktoren liegen außerhalb der Kontrolle oder Vorhersagemöglichkeiten des Unternehmens. Es kann nicht garantiert werden, dass sich solche Aussagen als zutreffend erweisen, da die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse erheblich von den in diesen Aussagen erwarteten abweichen könnten. Dementsprechend sollten sich Leser nicht in unangemessener Weise auf die in dieser Pressemitteilung und in allen Dokumenten, auf die in dieser Pressemitteilung Bezug genommen wird, enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen verlassen. Jede zukunftsgerichtete Aussage gilt nur zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung, und das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen öffentlich zu aktualisieren, um Ereignisse oder Umstände nach dem Datum dieser Mitteilung oder das Eintreten unvorhergesehener Ereignisse widerzuspiegeln, es sei denn, dies ist nach den geltenden Wertpapiergesetzen erforderlich. Anleger sollten nicht davon ausgehen, dass das Ausbleiben einer Aktualisierung einer zuvor veröffentlichten zukunftsgerichteten Aussage eine Bestätigung dieser Aussage darstellt.

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Uranium Energy Corp.
Investor Relations
Ste. 800N, North Shoreline 500
78401 Corpus Christi, TX
USA

email : info@uraniumenergy.com

Pressekontakt:

Uranium Energy Corp.
Investor Relations
Ste. 800N, North Shoreline 500
78401 Corpus Christi, TX

email : info@uraniumenergy.com

Wirtschaft

German Tech Holding GmbH & Co. KGaA: GTH unterzeichnet Term Sheet zur Beteiligung an der Zirnostics GmbH und sichert sich umfassende Investorenrechte

Frankfurt am Main (IRW-Press/13.10.2026) –
German Tech Holding unterzeichnet Term Sheet zur Beteiligung an der Zirnostics GmbH und sichert sich umfassende Investorenrechte

* Beteiligungsopportunität bis zum 30. November 2026 gesichert
* Exklusives Zeichnungsrecht auf weitere 5 %, Vorkaufsrecht, Liquidationspräferenz, Verwässerungs-schutz, Drag-along und Tag-along sowie Vesting der Gründer
* GTH beabsichtigt, sich auch an künftigen Finanzierungsrunden der Zirnostics zu beteiligen und eine Lead-Investor-Rolle einzunehmen
* Zirkonium-89-markierter PSMA-Tracer mit bis zu 100-fach höherem Tumor-zu-Hintergrund-Kontrast in PSMA-PET/CT
* Bezugspreisspanne im Rahmen des öffentlichen Angebots zum Bezug eigener Aktien unterhalb des bilanziellen Eigenkapitals und des geschätzten NAV je Aktie

Frankfurt am Main, 13. Oktober 2026 Die German Tech Holding (GTH) hat heute ein Term Sheet über den Erwerb einer Beteiligung an der Zirnostics GmbH unterzeichnet. Damit hat sie sich die am 7. Oktober 2026 veröffentlichte Beteiligungsopportunität an der Zirnostics GmbH bis zum 30. November 2026 gesichert (
germantechholding.com/index.php/pressemitteilung-vom-7-oktober-2026/). Der Erwerb der Beteiligung soll durch Zeichnung einer geplanten Barkapitalerhöhung der Zirnostics erfolgen.

Umfassende Investorenrechte der German Tech Holding

Die für den Beteiligungserwerb vereinbarten Konditionen räumen der GTH als initialem Seed-VC-Investor marktübliche Minderheitsgesellschafterschutzrechte und darüber hinausgehende, individuell vereinbarte Rechte ein. Diese umfassen insbesondere ein exklusives Zeichnungsrecht auf weitere 5 % der Anteile, soweit solche von der Zirnostics bis Ende 2027 ausgegeben werden, ein Vorkaufsrecht auf Anteile der Mitgesellschafter, eine einfache, anrechenbare Liquidationspräferenz, einen Verwässerungsschutz für künftige Finanzierungsrunden sowie Drag-along- und Tag-along-Regelungen. Des Weiteren unterliegen die Gründer einem sogenannten Vesting, einer zeitanteiligen Anteilsrückgabeverpflichtung im Falle der Einstellung ihrer Mitwirkung über einen Zeitraum von 48 Monaten.

Für die GTH ist insbesondere das exklusive Zeichnungsrecht von Bedeutung. Es eröffnet ihr die Möglichkeit, ihren Anteil an Zirnostics in künftigen Finanzierungsrunden konstant zu halten oder gezielt auszubauen, statt verwässert zu werden. Die GTH beabsichtigt, auf Grundlage ihres Seed-Investments im weiteren Verlauf die Rolle eines Lead-Investors einzunehmen und sich auch an weiteren Finanzierungsrunden der Zirnostics zu beteiligen.

Wissenschaftliche Grundlage und medizinischer Nutzen

Wie mit Pressemitteilung vom 7. Oktober 2026 berichtet, hat die Zirnostics GmbH einen mit Zirkonium-89-markierten Tracer für die mit Computertomographie kombinierte PSMA-Positronen-Emissions-Tomographie-Bildgebung (PET/CT) von Prostatakarzinomen entwickelt. Anders als herkömmliche PET-Tracer erlaubt Zirkonium-89 Bildaufnahmen noch mehrere Tage nach der Injektion. Das ermöglicht einen bis zu 100-fach höheren Tumor-zu-Hintergrund-Kontrast und damit eine deutlich präzisere Detektion als mit herkömmlichen Tracern.

Dadurch können selbst kleine oder bislang schwer erkennbare Tumorherde und Metastasen sichtbar gemacht und zusätzliche Krankheitsherde identifiziert werden, die in der konventionellen PSMA-PET/CT nicht erkennbar sind. Dies ist naturgemäß für die Wahl der Primärtherapie nach Erstdiagnose ebenso relevant wie für die Wahl der Sekundärtherapie bei Rückfallpatienten mit sogenanntem biochemischem Rezidiv. Das Verfahren wird seit mehreren Jahren klinisch angewendet. Das Radiopharmakon ist nach Angaben von Zirnostics in der Herstellung nicht teurer als herkömmliche PSMA-Tracer und bietet aufgrund der deutlich längeren Halbwertszeit Vorteile in der Distributionslogistik. Eine arzneimittelrechtliche Zulassung liegt noch nicht vor. Sie setzt den erfolgreichen Abschluss klinischer Studien voraus, deren zeitnahe Durchführung sich Zirnostics zum Ziel gesetzt hat.

Attraktives Marktumfeld

Der globale Markt für PSMA-PET/CT-Bildgebung wird in einer externen Marktstudie für das Jahr 2030 auf ein Volumen von rund 2 Mrd. US-Dollar geschätzt. Prostatakrebs ist weltweit die zweithäufigste Krebserkrankung bei Männern. Die International Agency for Research on Cancer (IARC) der Weltgesundheitsorganisation weist für das Jahr 2024 weltweit rund 1,5 Mio. Prostatakrebs-Neuerkrankungen aus. Der globale Markt für Prostatakrebsdiagnostik soll laut Grand View Research von 8,6 Mrd. US-Dollar im Jahr 2023 auf 13,2 Mrd. US-Dollar im Jahr 2030 wachsen. Welche wirtschaftliche Größenordnung allein die PSMA-gestützte Bildgebung erreichen kann, zeigt der in den USA führende PSMA-Tracer: Er erzielte 2024 Nettoumsätze von über 1 Mrd. US-Dollar und war damit das erste Radiodiagnostikum, das diese Schwelle überschritten hat.

Im Segment neuartiger radiopharmazeutischer Diagnostika für Prostatakrebs gibt es eine kleine Zahl spezialisierter Anbieter, die in den vergangenen Jahren erhebliche Bewertungszuwächse verzeichnen konnten. Zirnostics sieht sich aufgrund der genannten Eigenschaften ihres Zirkonium-89-markierten Tracers gut positioniert, um nach Erhalt einer Zulassung in den Markt ein- und mit den Anbietern herkömmlicher Tracer in Wettbewerb zu treten.

Künftig wird Christian Orquera, auf Biotech-Unternehmen spezialisierter Senior Analyst der First Berlin Equity Research GmbH, die GTH covern und in den kommenden Wochen einen umfassenden Initiation Report zur GTH vorbereiten. Vorab wird er zeitnah eine erste Einschätzung zu Zirnostics als Beteiligungsziel der GTH vorlegen.

Finanzierung des Beteiligungserwerbs

Die Finanzierung des Beteiligungserwerbs soll aus den Erlösen des am 9. Oktober 2026 angekündigten öffentlichen Angebots zum Bezug eigener Aktien erfolgen. Die Zeichnungsfrist läuft vom 13. bis zum 27. Oktober 2026. Der finale Bezugskurs wird am 20. Oktober 2026 per Ad-hoc-Mitteilung veröffentlicht. Einzelheiten zum Angebot, zum Bezugsverhältnis und zum Zuteilungsverfahren enthalten die Meldung vom 9. Oktober 2026 sowie das am 12. Oktober 2026 veröffentlichte Informationsdokument gemäß Anhang IX der Verordnung (EU) 2017/1129.

Die Bezugspreisspanne im Rahmen des öffentlichen Angebots zum Bezug eigener Aktien liegt unterhalb des bilanziellen Eigenkapitals und des geschätzten NAV je Aktie einschließlich nicht bilanzierter Werte. Zu Fragen der Aktionäre im Zusammenhang mit dem Bezugsangebot liefern wir als Anhang zu dieser Pressemitteilung einen Fragenkatalog samt Antworten (Q&A).

Für den Fall, dass der finale Bezugspreis am unteren Ende der Bezugspreisspanne festgesetzt wird, hat sich die Aktionärin GG Beteiligungen UG bereits im Vorfeld verpflichtet, sämtliche nicht von Aktionären der GTH bezogenen Aktien zu erwerben. Der Platzierungserfolg ist damit durch eine Backstop-Verpflichtung abgesichert. Christoph Gerlinger ist an der GG Beteiligungen UG mittelbar mit knapp 50 % beteiligt.

Einschätzung von Christoph Gerlinger, CEO und Gründer der GTH

„Mit dem Term Sheet haben wir uns eine gute Position gesichert, die über eine reine Finanzbeteiligung an der sehr aussichtsreichen Zirnostics hinausgeht. Das exklusive Zeichnungsrecht und der Verwässerungs-schutz geben uns die Möglichkeit, unsere beabsichtigte Beteiligung über mehrere Finanzierungsrunden hinweg zu begleiten und auszubauen. Unser Ziel ist es, die Entwicklung von Zirnostics langfristig mitzugestalten.“.
—————————————————————————-

INVESTOREN Q&A

Beteiligungsopportunität an Zirnostics, Produkt und Status, Finanzierung, öffentliches Bezugsangebot und Aktienerwerbsantrag im Überblick

Die German Tech Holding hat sich die am 7. Oktober 2026 veröffentlichte Beteiligungsopportunität an der Zirnostics GmbH bis zum 30. November 2026 gesichert. Der Erwerb der Beteiligung soll durch Zeichnung einer geplanten Barkapitalerhöhung der Zirnostics erfolgen. Die Beteiligung selbst ist noch nicht vollzogen.

Die für den Beteiligungserwerb vereinbarten Konditionen gehen über eine reine Finanzbeteiligung hinaus. Sie umfassen insbesondere ein exklusives Zeichnungsrecht auf weitere 5 % der Anteile, soweit solche von der Zirnostics bis Ende 2027 ausgegeben werden, ein Vorkaufsrecht und einen Verwässerungsschutz. Damit erhält die GTH die Möglichkeit, ihren Anteil in künftigen Finanzierungsrunden zu halten oder gezielt auszubauen.

Zirnostics hat einen mit Zirkonium-89-markierten Tracer für die PSMA-PET/CT-Bildgebung von Prostatakrebs entwickelt. Zirkonium-89 ermöglicht Bildaufnahmen noch mehrere Tage nach der Injektion. Dadurch kann ein bis zu 100-fach höherer Tumor-zu-Hintergrund-Kontrast als mit herkömmlichen Tracern erreicht werden. Das Verfahren wird seit mehreren Jahren klinisch angewendet. Eine arzneimittelrechtliche Zulassung liegt noch nicht vor und setzt erfolgreiche klinische Studien voraus, deren zeitnahe Durchführung sich Zirnostics zum Ziel gesetzt hat.

Die Finanzierung des Beteiligungserwerbs soll aus den Erlösen des laufenden öffentlichen Angebots eigener Aktien der GTH erfolgen. Die folgenden Fragen und Antworten erläutern die Beteiligungsopportunität, das vorgesehene Rechtepaket und die Auswirkungen von Bezug, Nichtbezug und Überbezug.

1. Beteiligungsopportunität an Zirnostics

Was hat sich die GTH gesichert?

Die GTH hat sich die Möglichkeit gesichert, bis zum 30. November 2026 eine Beteiligung an Zirnostics zu erwerben. Der Beteiligungserwerb soll über eine geplante Barkapitalerhöhung der Zirnostics erfolgen.

Ist die Beteiligung bereits vollzogen?

Nein. Gesichert ist die Beteiligungsopportunität zunächst bis zum 30. November 2026. Die Beteiligung selbst ist noch nicht vollzogen, sondern für November 2026 geplant.

Welche Rechte sind für die GTH vorgesehen?

Das Term Sheet räumt der GTH als vorgesehenem, initialen Seed-VC-Investor marktübliche Minderheiten-schutzrechte und darüber hinausgehende, individuell vereinbarte Rechte ein. Diese umfassen ein exklusives Zeichnungsrecht auf weitere 5 % der Anteile, soweit solche von der Zirnostics bis Ende 2027 ausgegeben werden, ein Vorkaufsrecht auf Anteile der Mitgesellschafter, eine einfache, anrechenbare Liquidations-präferenz, einen Verwässerungsschutz für künftige Finanzierungsrunden sowie Drag-along- und Tag-along-Regelungen.

Das Vorkaufsrecht gibt der GTH die Möglichkeit, zum Verkauf stehende Anteile von Mitgesellschaftern vorrangig zu den mit einem Dritten vereinbarten Bedingungen zu erwerben.

Die einfache, anrechenbare Liquidationspräferenz bedeutet, dass die GTH bei einem Verkauf oder einer Liquidation von Zirnostics grundsätzlich vorrangig den von ihr investierten Betrag erhält. Darüber hinausgehende Erlöse werden unter Anrechnung dieses Betrags entsprechend den Beteiligungsquoten verteilt.

Der Verwässerungsschutz sichert die wirtschaftliche Position der GTH, wenn Zirnostics in einer späteren Finanzierungsrunde weitere neue Anteile ausgibt, indem sie der GTH das Recht einräumt, vorrangig zu den mit einem Dritten vereinbarten Bedingungen zu zeichnen.

Die Drag-along-Regelung ermöglicht es den Mehrheitsgesellschaftern, die übrigen Gesellschafter bei einem Verkauf des Unternehmens zu verpflichten, ihre Anteile zu denselben Bedingungen mitzuverkaufen, um auch solche Exits zu ermöglichen, bei denen der Erwerber den Erwerb sämtlicher Anteile zur Vorbedingung macht. Die Tag-along-Regelung gibt den Minderheitsgesellschaftern umgekehrt das Recht, sich einem Anteilsverkauf anderer Gesellschafter zu denselben Bedingungen anzuschließen.

Die Gründer unterliegen einem sogenannten Vesting über einen Zeitraum von 48 Monaten: Sollten sie ihre Mitwirkung vorzeitig einstellen, fällt pro „Mindermonat“ 1/48 ihrer Anteile an die Zirnostics zurück, der ihnen zu diesem Zeitpunkt noch nicht endgültig zusteht. Damit wird die GTH gegen eine Einstellung ihrer Mitwirkung über einen Zeitraum von 48 Monaten geschützt bzw. wirtschaftlich dafür kompensiert.

Welche Bedeutung hat das Zeichnungsrecht?

Für die GTH ist insbesondere das exklusive Zeichnungsrecht und der Verwässerungsschutz von Bedeutung. Diese eröffnen ihr die Möglichkeit, ihren Anteil an Zirnostics in künftigen Finanzierungsrunden konstant zu halten oder gezielt auszubauen, statt ihn zu verwässern. Die GTH beabsichtigt, auf Grundlage ihres Seed-Investments im weiteren Verlauf die Rolle eines Lead-Investors einzunehmen und sich auch an weiteren Finanzierungsrunden der Zirnostics zu beteiligen.

Wie kam die Beteiligungsopportunität zustande?

Die exklusive Beteiligungsopportunität an Zirnostics wurde von Christoph Gerlinger, CEO und Gründer der GTH, auf Grundlage langjähriger persönlicher Kontakte zu ihrem Initiator und Hauptgründer eingeworben. Christoph Gerlinger hat zugleich eine Geschäftsführerrolle in der Zirnostics GmbH übernommen.

Wie ist die Bewertung von Zirnostics einzuordnen?

Über die genaue Bewertung von Zirnostics haben die Parteien Stillschweigen vereinbart. Sie liegt im oberen einstelligen Millionenbereich und damit nach Einschätzung der GTH im üblichen Bereich für Start-ups, die bereits ein disruptives Produkt für einen großen Markt mit entsprechenden Umsatzchancen entwickelt haben. Angesichts der konkreten Wertsteigerungsaussichten von Zirnostics auf dem Weg zu einem Anbieter eines überlegenen Mittels zur Prostatakrebsdiagnostik erscheint sie der GTH attraktiv.

Besteht ein Interessenkonflikt bei Christoph Gerlinger als Gesellschafter und Geschäftsführer sowohl der GTH als auch der Zirnostics?

Ja. Ein solcher Interessenkonflikt besteht aufgrund der Konstellation zwangsläufig. Eine Rolle könnte dabei die Frage spielen, ob der mittelbare Anteil von Christoph Gerlinger an der GTH nach Durchführung dieses öffentlichen Angebots weiterhin niedriger ausfällt als sein mittelbarer Anteil an der neu gegründeten Zirnostics. Dies hängt davon ab, in welchem Umfang ihm und seinen Vehikeln Angebotsaktien der GTH im Rahmen der Platzierung zugeteilt werden.

Um den Interessenkonflikt zu beseitigen oder jedenfalls abzumildern, hat die Christoph Gerlinger gehörende Gerlinger & Partner GmbH der GTH eine Put-Option eingeräumt. Die GTH hat demnach vertreten durch ihren Aufsichtsrat das Recht, bis Ende 2027 denjenigen prozentualen Teil ihres beabsichtigten Anteils an der Zirnostics zu Anschaffungskosten an die Gerlinger & Partner GmbH zu veräußern, der dem prozentualen Anteil der Gerlinger & Partner GmbH an der Zirnostics entspricht. Damit bestünde auch in dem Fall, dass der mittelbare Anteil von Christoph Gerlinger an der Zirnostics höher ausfällt als an der GTH, für ihn kein Anreiz, bei der geplanten Eingehung der Beteiligung seitens der GTH an der Zirnostics die Interessen der Zirnostics stärker zu gewichten als die der GTH.

2. Produkt und Status

Was entwickelt Zirnostics?

Zirnostics entwickelt einen mit Zirkonium-89-markierten Tracer für die PSMA-PET-Bildgebung mittels PET/CT bei Prostatakrebs.

Worin liegt der Unterschied zu herkömmlichen Tracern?

Mit dem Zirkonium-89-markierten Tracer sind noch mehrere Tage nach der Injektion Aufnahmen möglich. Dadurch wird ein bis zu 100-fach höherer Tumor-zu-Hintergrund-Kontrast erreicht, sodass sich Tumorgewebe deutlich präziser vom Hintergrund abgrenzen lässt. Selbst kleine oder schwer erkennbare Tumorherde und Metastasen werden so sichtbar.

Ist das Produkt zugelassen?

Nein. Das Verfahren wird zwar seit mehreren Jahren klinisch angewendet, besitzt aber noch keine arzneimittelrechtliche Zulassung. Dafür sind erfolgreiche klinische Studien erforderlich, deren zeitnahe Durchführung sich Zirnostics zum Ziel gesetzt hat.

Wie weit sind die Wettbewerber?

Im Segment neuartiger radiopharmazeutischer Diagnostika von Prostatakrebs haben in den vergangenen Jahren mehrere spezialisierte Anbieter, darunter Telix Pharmaceuticals und Clarity Pharmaceuticals, erhebliche Bewertungszuwächse verzeichnet und hohe absolute Bewertungen erreicht. Sie befinden sich in einem deutlich fortgeschritteneren Entwicklungsstadium als Zirnostics, Clarity in der sogenannten klinischen Studienphase und Telix bereits im Besitz einer Zulassung und im operativen Vertrieb. Damit ist Telix der Zirnostics um mehrere und Clarity ihr mutmaßlich um etwa drei Jahre voraus. Zirnostics sieht sich aufgrund der genannten Eigenschaften ihres Zirkonium-89-markierten Tracers für einen in geschätzt drei bis vier Jahren möglichen Markteintritt sehr gut gerüstet.

3. Finanzierung

Wie soll der Beteiligungserwerb durch die GTH finanziert werden?

Die Finanzierung des Beteiligungserwerbs soll aus den Erlösen des am 9. Oktober 2026 angekündigten öffentlichen Angebots zum Bezug eigener Aktien erfolgen (
germantechholding.com/index.php/pressemitteilung-vom-9-oktober-2026/). Die Zeichnungsfrist läuft vom 13. Oktober 2026 bis zum 27. Oktober 2026. Der finale Bezugskurs wird am 20. Oktober 2026 per Ad-hoc-Mitteilung veröffentlicht. Einzelheiten zum Angebot, zum Bezugsverhältnis und zum Zuteilungsverfahren enthalten die Meldung vom 9. Oktober 2026 sowie das am 12. Oktober 2026 veröffentlichte Informationsdokument gemäß Anhang IX der Verordnung (EU) 2017/1129.

Ist die Finanzierung abgesichert?

Ja. Für den Fall, dass der finale Bezugspreis am unteren Ende der Bezugspreisspanne festgesetzt wird, hat sich die GG Beteiligungen UG bereits im Vorfeld verpflichtet, sämtliche nicht von Aktionären der GTH bezogenen Aktien zu erwerben. Der Platzierungserfolg ist damit bereits durch eine Backstop-Verpflichtung abgesichert. Christoph Gerlinger ist an der GG Beteiligungen UG mittelbar mit knapp 50 % beteiligt.

4. Öffentliches Bezugsangebot

Wie viele eigene Aktien werden veräußert?

Das hängt von der Nachfrage nach dem Erwerb eigener Aktien seitens der Aktionäre ab. Die Gesellschaft hat einen Kapitalbedarf von gut 2 Mio. Euro. Soweit dieser bei einem höheren Bezugspreis durch die Veräußerung einer geringeren Anzahl von Aktien als den öffentlich angebotenen 34,2 Mio. Aktien gedeckt werden kann, beabsichtigt die Gesellschaft, nur Kaufanträge in einem Umfang anzunehmen, der ihren Kapitalbedarf deckt.

Wie ist die Bezugspreisspanne wirtschaftlich einzuordnen?

Das bilanzielle Eigenkapital der GTH betrug zum 31. Dezember 2025 11,8 Mio. Euro oder 1,03 Euro je ausstehender Aktie. Per 30. September 2026 schätzt ihn die Geschäftsführung der GTH auf rund 0,93 Euro. Den Net Asset Value (NAV) einschließlich nicht bilanzierter Werte schätzte die Geschäftsführung zum selben Stichtag auf mindestens 1,50 Euro je Aktie. Die Bezugspreisspanne des laufenden Angebots liegt mit 0,07 bis 0,21 Euro je Aktie unterhalb beider Werte. Zugleich erhöht die Platzierung von bis zu 34,2 Mio. eigenen Aktien die Zahl der ausstehenden Aktien von 11,4 Mio. auf bis zu 45,6 Mio. Daraus ergibt sich für den geschätzten NAV und das bilanzielle Eigenkapital je Aktie nach Durchführung der Platzierung unter ansonsten unveränderten Verhältnissen folgendes Bild:

Bezugs-preisBeispiel für die ZuteilungBeispiel Platzie-rungserlösGeschätzter NAV je Aktie nach PlatzierungBilanzielles EK je Aktie nach Platzierung
0,07 Euro 34,2 Mio. Aktien 2,4 Mio. Euro rund 0,43 Euro rund 0,29 Euro
0,14 Euro 20,0 Mio. Aktien 2,8 Mio. Euro rund 0,63 Euro rund 0,43 Euro
0,21 Euro 15,0 Mio. Aktien 3,2 Mio. Euro rund 0,77 Euro rund 0,52 Euro

Der Bezugspreis liegt damit in allen drei Szenarien unterhalb des nach der Platzierung geschätzten NAV je Aktie.

Was bedeutet ein vollständiger Bezug im Verhältnis 1:3?

Aktionäre, die das Bezugsangebot im Verhältnis 1:3 vollständig wahrnehmen, halten nach der Platzierung mindestens denselben prozentualen Anteil an der GTH wie zuvor. Der rechnerisch auf ihre Aktien entfallende, geschätzte absolute NAV-Betrag erhöht sich um den für die bezogenen Aktien zu zahlenden Preis. Der Gesamtbetrag verteilt sich anschließend auf die erhöhte Aktienzahl. Dies gilt für jeden Bezugspreis innerhalb der Spanne gleichermaßen. Aktionäre, die das Angebot vollständig wahrnehmen, wahren damit rechnerisch ihre wirtschaftliche Position und partizipieren rechnerisch unverändert zu ihrem bisherigen Anteil an den Chancen der GTH im Zusammenhang mit der beabsichtigten Beteiligung an Zirnostics.

Was geschieht bei Nichtbezug?

Aktionäre, die das Angebot nicht oder nur teilweise wahrnehmen, nehmen an der Erhöhung der Aktienzahl nicht im selben Verhältnis teil. Ihr prozentualer Anteil an der GTH verringert sich, weil die Gesamtzahl der ausstehenden Aktien steigt, während ihr eigener Bestand unverändert bleibt. Bei Nichtbezug kann sich ihr Anteil an der GTH auf bis zu rund ein Viertel ihres bisherigen Anteils vermindern. Gleichzeitig sinkt der rechnerisch auf ihre Aktien entfallende, geschätzte NAV je Aktie von mindestens 1,50 Euro auf bis zu den in der vorstehenden Tabelle für das jeweilige Platzierungsszenario genannten Wert. Aktionäre, die das Angebot nicht wahrnehmen, partizipieren verglichen mit ihrem bisherigen Anteil nur vermindert an den Chancen der GTH im Zusammenhang mit der beabsichtigten Beteiligung an Zirnostics.

Was bedeutet Überbezug?

Aktionäre können über die Bezugsquote von 1:3 hinaus den Erwerb weiterer Aktien zum selben Bezugspreis beantragen (Überbezug). Werden diese zusätzlichen Aktien zugeteilt, erhöht sich ihr Anteil an der GTH.

Aktionäre, die einen Überbezug beantragen und zugeteilt bekommen, partizipieren verglichen mit ihrem bisherigen verstärkt an den Chancen der GTH im Zusammenhang mit der beabsichtigten Beteiligung an Zirnostics.

Da der Bezugspreis innerhalb der gesamten Spanne unterhalb des nach der Platzierung geschätzten NAV und des bilanziellen Eigenkapitals je Aktie liegt, werden auch im Überbezug erworbene Aktien unterhalb des nach der Platzierung geschätzten NAV und des bilanziellen Eigenkapitals je Aktie erworben. Eine Zuteilung des zusätzlich beantragten Aktienerwerbs (Überbezugs) ist nicht garantiert. Rechnerisch ergibt sich je zusätzlich bezogener Aktie folgendes Bild:

Bezugs-preis

Erwartete ZuteilungGeschätzter NAV je Aktie nach PlatzierungDifferenz je bezogener AktieBilanzielles EK je Aktie nach PlatzierungDifferenz je bezogener Aktie
0,07 Euro 34,2 Mio. Aktien 0,43 Euro 0,36 Euro 0,29 Euro 0,22 Euro
0,14 Euro 20,0 Mio. Aktien 0,63 Euro 0,49 Euro 0,43 Euro 0,29 Euro

Wie wirkt sich ein Überbezug in einem Rechenbeispiel aus?

Das folgende Beispiel geht von einem Aktionär mit 10.000 Aktien aus, der den Bezug im Verhältnis 1:3 vollständig ausübt und darüber hinaus Aktien im Überbezug erwirbt:

Bezugspreis

Überbezug

Neue Aktien

Insgesamt

Eingesetzter

Betrag

Mehrbetrag des geschätzten NAV

über die Anschaffungskosten der neuen Aktien

0,07 Euro — 30.000 2.100 Euro 10.725 Euro
0,07 Euro 20.000 50.000 3.500 Euro 17.875 Euro
0,07 Euro 100.000 130.000 9.100 Euro 46.475 Euro

0,14 Euro — 30.000 4.200 Euro 14.813 Euro
0,14 Euro 20.000 50.000 7.000 Euro 24.688 Euro
0,14 Euro 100.000 130.000 18.200 Euro 64.189 Euro

Ist die Differenz zwischen Bezugspreis und NAV ein sicherer Gewinn?

Nein. Der NAV je Aktie beruht auf einer Schätzung der Geschäftsführung und ist keine bilanzielle oder geprüfte Größe. Die GTH-Aktie hat in der Vergangenheit durchgehend deutlich unterhalb des geschätzten NAV (und des bilanziellen Eigenkapitals) je Aktie notiert. Die ausgewiesene Differenz zwischen Bezugspreis und geschätztem NAV je Aktie verkörpert keine durch einen Aktienkauf realisierbaren Gewinne und erlaubt keine Vorhersage künftiger Börsenkurse der GTH-Aktie. Alle Berechnungen beruhen auf der Annahme im Übrigen unveränderter Verhältnisse und den jeweils zugrunde gelegten Platzierungsvolumina.

5. Aktienerwerbsantrag

Wo ist das Aktienkaufantragsformular erhältlich

Das Aktienkaufantragsformular steht unter
germantechholding.com/index.php/fuer-aktionaere/aktie/# post19862 auf der Website der GTH zum Download bereit.

Wie werden Bezug und Überbezug dort angegeben?

Um sich gegen eine Verwässerung ihres Anteilsbesitzes zu schützen, können Aktionäre im Aktienkaufantrag die Option A wählen und dort mindestens die Aktienzahl eintragen, die ihrem dreifachen Aktienbestand entspricht. Unter Option B können sie alternativ oder zusätzlich einen Aktienerwerbs- oder Überbezugs-wunsch mit Kurslimit eintragen. Dessen Erfüllung durch die GTH ist jedoch nicht gesichert.

Wichtiger Hinweis

Maßgeblich für das öffentliche Angebot sind ausschließlich das Informationsdokument gemäß Anhang IX der Verordnung (EU) 2017/1129 und der Aktienkaufantrag. Dieses Q&A stellt weder eine Anlageberatung noch eine Anlageempfehlung dar.

Diese Q&A enthalten zukunftsgerichtete Aussagen, die auf gegenwärtigen Einschätzungen der Geschäftsführung beruhen. Solche Aussagen unterliegen Risiken und Unwägbarkeiten, insbesondere in Bezug auf den Abschluss der Beteiligungstransaktion, den Verlauf klinischer Studien, die Erteilung arzneimittelrechtlicher Zulassungen und die Marktentwicklung. Die tatsächliche Entwicklung kann daher erheblich abweichen. Diese Mitteilung stellt weder ein Angebot zum Kauf oder zur Zeichnung von Wertpapieren noch eine Anlageberatung oder Anlageempfehlung dar.

Über die German Tech Holding

Die German Tech Holding (GTH) ist eine 2012 gegründete Beteiligungsgesellschaft mit Sitz in Frankfurt am Main. Die GTH firmierte bis zum 19. August 2026 unter The Payments Group Holding.

In ihrer aktiven Zeit als führender deutscher Venture Capital-Anbieter unter dem Namen German Startups Group war die GTH unter anderem mit großem Erfolg an Chrono24, Delivery Hero, Fiagon, MisterSpex, Remerge und Scalable Capital beteiligt. Bis heute hält sie Beteiligungen unter anderem an AuctionTech, SoundCloud und Thinksurance. AuctionTech ist mit ihrer SaaSbasierten WhiteLabelLösung PropNow für digitale Bieter und Angebotsverfahren im Immobilienmarkt europäischer Marktführer.

Die GTH verfolgt Opportunitäten in den Bereichen Artificial Intelligence und BioTech. Cognicare AI, eine Ausgründung aus der Beteiligung der GTH am Company Builder Softmax AI, adressiert mit stark nachgefragten KI-Anwendungen den strukturell wachsenden Markt für SeniorenPflegeeinrichtungen. Die Softmax AI plant in den nächsten zwölf Monaten mehrere weitere Ausgründungen für verschiedene bereits in fortgeschrittener Entwicklung befindliche Produktfamilien für dedizierte Kundengruppen.

Daneben beschäftigt sich die GTH mit der Realisierung ihrer Forderungen gegenüber der SGT CapitalGruppe in Höhe von 6,1Mio.Euro.

WKN A1MMEV

ISIN DE000A1MMEV4

Kürzel GTH

Weitere Informationen: germantechholding.com (
germantechholding.com/index.php/uber-uns/)

Investor Relations Kontakt

Rosenberg Strategic Communications

Mario Groß
m.gross@rosenbergsc.com

Disclaimer

Diese Veröffentlichung ist Werbung. Sie stellt weder ein Angebot zum Verkauf noch eine Aufforderung zum Kauf oder zur Zeichnung von Wertpapieren in irgendeiner Jurisdiktion dar, insbesondere nicht in den Vereinigten Staaten von Amerika. Eine Investitionsentscheidung darf ausschließlich auf Basis des von der Emittentin gemäß Artikel 1 Abs. 4 UAbs. 1 lit. db) der Prospektverordnung und in Übereinstimmung mit den in Anhang IX der Prospektverordnung genannten Anforderungen erstellten Informationsdokuments erfolgen, das unter
www.germantechholding.com unter der Rubrik „Für Aktionäre“ (
germantechholding.com/index.php/fuer-aktionaere/aktie/) veröffentlicht ist und bei der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht („Bafin“) hinterlegt wurde. Die BaFin als zuständige nationale Behörde hat dieses Dokument weder geprüft noch gebilligt. Potenzielle Anleger sollten das Informationsdokument lesen, bevor sie eine Anlageentscheidung treffen, um die potenziellen Risiken und Chancen der Entscheidung, in die Wertpapiere zu investieren, vollends zu verstehen.

Diese Veröffentlichung ist weder mittelbar noch unmittelbar zur Weitergabe oder Verbreitung in die Vereinigten Staaten von Amerika oder innerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika (einschließlich deren Territorien und Besitzungen eines Bundesstaates oder des Districts of Columbia) oder an Publikationen mit einer allgemeinen Verbreitung in den Vereinigten Staaten von Amerika bestimmt. Die Wertpapiere sind nicht und werden nicht nach den Vorschriften des U.S. Securities Act of 1933 in der jeweils geltenden Fassung („Securities Act“) registriert und dürfen in den Vereinigten Staaten von Amerika nur mit vorheriger Registrierung nach den Vorschriften des Securities Act in derzeit gültiger Fassung oder ohne vorherige Registrierung nur auf Grund einer Ausnahmeregelung verkauft oder zum Kauf angeboten werden. Die Emittentin beabsichtigt nicht, das Angebot von Wertpapieren vollständig oder teilweise in den Vereinigten Staaten von Amerika zu registrieren oder ein öffentliches Angebot in den Vereinigten Staaten von Amerika durchzuführen.

Diese Veröffentlichung richtet sich außerhalb Deutschlands nur an diejenigen Personen in Mitgliedsländern des EWR und ist ausschließlich für diejenigen Personen in Mitgliedsländern des EWR bestimmt, die „qualifizierte Anleger“ im Sinne des Artikels 2(e) der Prospektverordnung („qualifizierte Anleger“) sind. Außerdem wird diese Veröffentlichung im Vereinigten Königreich nur an diejenigen qualifizierten Anleger verbreitet und ist nur an diejenigen qualifizierten Anleger gerichtet, (i) die über berufliche Erfahrungen in Anlagegeschäften i. S. v. Artikel 19 (Abs. 5) der Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005, (die „Verordnung“) verfügen, (ii) die vermögende Gesellschaften i. S. v. Artikel 49(2)(a) bis (d) der Verordnung sind, oder (iii) die anderen Personen entsprechen, an die diese Veröffentlichung rechtmäßig übermittelt werden darf.

Diese Veröffentlichung ist kein Angebot zum Kauf von Wertpapieren in Kanada, Japan oder Australien.

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die auf gegenwärtigen Einschätzungen der Geschäftsführung beruhen. Solche Aussagen unterliegen Risiken und Unwägbarkeiten, insbesondere in Bezug auf den Abschluss der Beteiligungstransaktion, den Verlauf klinischer Studien, die Erteilung arzneimittelrechtlicher Zulassungen und die Marktentwicklung. Die tatsächliche Entwicklung kann daher erheblich abweichen. Diese Mitteilung stellt weder ein Angebot zum Kauf oder zur Zeichnung von Wertpapieren noch eine Anlageberatung oder Anlageempfehlung dar. Maßgeblich für das öffentliche Angebot sind allein das Informationsdokument gemäß Anhang IX der Verordnung (EU) 2017/1129 sowie der Aktienkaufantrag.

(Ende)

Aussender: German Tech Holding GmbH & Co. KGaA
Adresse: Humboldtstraße 60B, 60318 Frankfurt am Main
Land: Deutschland
Ansprechpartner: Investor Relations
Tel.: +49 69 348690520
E-Mail: ir@germantechholding.com
Website: germantechholding.com

ISIN(s): DE000A1MMEV4 (Aktie)
Börsen: Freiverkehr in Düsseldorf, Scale in Frankfurt, Freiverkehr in München, Freiverkehr in Stuttgart; Freiverkehr in Tradegate BSX

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

The Payments Group Holding GmbH & Co. KGaA
Investor Relations
Humboldtstraße 60B
60318 Frankfurt am Main
Deutschland

email : ir@tpgholding.com

Pressekontakt:

The Payments Group Holding GmbH & Co. KGaA
Investor Relations
Humboldtstraße 60B
60318 Frankfurt am Main

email : ir@tpgholding.com

Wirtschaft

Renforth erweitert die Goldmineralisierung an der Oberfläche mittels Schlitzproben in der vollständig im Besitz von Renforth befindlichen Goldlagerstätte Parbec in Malartic, Quebec

· 6,20 g/t Au über 0,50 m innerhalb von 2,93 g/t Au über 1,70 m in CHNL-PAR-26-59 – der höchste Gehalt unter den neuen Schlitzprobenergebnissen, die für Parbec eingegangen sind.
· 28,77 g/t Au über 0,60 m innerhalb von 8,02 g/t Au über 2,55 m in CHNL-PAR-26-58 (bereits gemeldet), der bislang höchste Gehalt im Rahmen des Oberflächen-Schlitzprobenprogramms 2026 bei Parbec, das sich innerhalb des Bereichs des MRE-Tagebaus befindet.
· 2,66 g/t Au über 12,95 m in CHNL-PAR-26-51, dem längsten mineralisierten Abschnitt im Schlitzprobenprogramm.
· 5,36 g/t Au und 7,60 g/t Ag in CHNL-PAR-26-51 stellen den höchsten im Rahmen des Programms gemessenen Silbergehalt dar, der innerhalb des längsten mineralisierten Abschnitts ermittelt wurde.

TORONTO, Ontario / 13. Oktober 2026 / IRW-Press / Renforth Resources Inc. (CSE: RFR | OTC: RFHRF | FWB: 9RR) (Renforth oder das Unternehmen) freut sich, die verbleibenden Analyseergebnisse für die bisher im Tagebaubereich seiner zu 100 % unternehmenseigenen Goldlagerstätte Parbec in Malartic, Quebec, angrenzend an die Mine Canadian Malartic, entnommenen Schlitzproben bekannt zu geben. Die Schlitze CHNL-PAR-26-59, CHNL-PAR-26-60, CHNL-PAR-26-61 und CHNL-PAR-26-62 sowie die Erweiterungen an beiden Enden des zuvor gemeldeten Schlitzes CHNL-PAR-26-51 lieferten allesamt Goldgehalte. Der höchste Gehalt unter diesen neuen Ergebnissen betrug 6,20 g/t Au über 0,50 m in CHNL-PAR-26-59, und der längste Abschnitt in einem neu angelegten Schlitz enthielt 0,55 g/t Au über 5,70 m in CHNL-PAR-26-60.

Diese neuen Ergebnisse setzen unseren Entdeckungsprozess innerhalb des MRE-Tagebaubereichs unserer Goldlagerstätte Parbec fort und bestätigen ein unerwartetes Goldvorkommen an der Oberfläche an einem gut zugänglichen Standort, der mehr als 50 m von der Bahnlinie in Parbec entfernt liegt. Unsere künftigen Feldpläne im Rahmen der weiteren Entwicklung und Erweiterung dieser Goldressource umfassen nun zusätzliche Schlitzprobenahmen an diesem Standort und die Freilegung anderer vorrangiger Bereiche sowie die Planung unserer nächsten Bohrungen in diesem weitgehend nicht bebohrten Gebiet, um das Gebiet weiterhin auf weitere Mineralisierungen zu untersuchen, erklärt Nicole Brewster, President und CEO von Renforth.

Ergebnisse der Parbec-Schlitzproben von Oktober
www.irw-press.at/prcom/images/messages/2026/86228/Renforth_10-13-2026_DEPRcom.001.png

· Die Intervalle sind längengewichtete Durchschnittswerte der einzelnen Analyseergebnisse.
· Negative From-Werte in der obigen Tabelle beziehen sich auf Proben, die am Anfang des Schlitzes vor bereits vorhandenen Proben entnommen wurden.
· Die Längen wurden an der Oberfläche im angelegten Schlitz gemessen; die wahren Mächtigkeiten sind nicht bekannt.
· Die zusammengesetzten Proben wurden unter Verwendung eines Cut-off-Goldgehalts von 0,27 g/t Au ausgewählt, wie er bereits in der MRE vom April 2025 verwendet wurde, wobei maximal eine Probe mit interner Verdünnung berücksichtigt wurde, die dadurch entstand, dass eine Probe zwar Gold enthielt, dieses jedoch unter dem verwendeten Cut-off-Gehalt lag.
· Das Labor war aufgrund von technischen Problemen nicht in der Lage, die Silberanalysen durchzuführen.

SCHLITZPROBENPROGRAMM DER GOLDLAGERSTÄTTE PARBEC 2026

Die Ergebnisse vom Oktober 2026 vervollständigen die bisher angelegten Schlitze und bauen auf den zuvor bei Parbec bekannt gegebenen Ergebnissen auf. Renforth plant, mindestens einen weiteren Schlitz im derzeit freigelegten Bereich anzulegen, sobald die Feldarbeiten nach der üblichen Oktoberpause des Unternehmens wieder aufgenommen werden, die aus Rücksicht auf lokale Jäger eingehalten wird. Das Unternehmen wird zudem weitere Freilegungsgenehmigungen beantragen, um den derzeit freigelegten Bereich zu erweitern und neue, bisher noch nicht freigelegte Bereiche innerhalb des Tagebaugeländes Parbec zu erschließen, in denen Bohrungen positive Ergebnisse aus oberflächennahen Bereichen geliefert haben.
www.irw-press.at/prcom/images/messages/2026/86228/Renforth_10-13-2026_DEPRcom.002.png

· Die Intervalle sind längengewichtete Durchschnittswerte der einzelnen Analyseergebnisse.
· Negative From-Werte in der obigen Tabelle beziehen sich auf Proben, die am Anfang des Schlitzes vor bereits vorhandenen Proben entnommen wurden.
· Die Längen wurden an der Oberfläche im angelegten Schlitz gemessen; die wahren Mächtigkeiten sind nicht bekannt.
· Die zusammengesetzten Proben wurden unter Verwendung eines Cut-off-Goldgehalts von 0,27 g/t Au ausgewählt, wie er bereits in der MRE vom April 2025 verwendet wurde, wobei maximal eine Probe mit interner Verdünnung berücksichtigt wurde, die dadurch entstand, dass eine Probe zwar Gold enthielt, dieses jedoch unter dem verwendeten Cut-off-Gehalt lag.
o *Proben aus CHNL-PAR-26-51 und CHNL-PAR-26-57, die beide 0,25 g/t Au enthielten, wurden in die obige Tabelle aufgenommen. Der Grund dafür ist, dass der für die Tabelle verwendete Cut-off-Gehalt von 0,27 g/t Au willkürlich ist und aus der MRE vom April 2025 stammt, die auf der Grundlage eines Goldpreises von 2.100 USD/Unze berechnet wurde, während der aktuelle Goldpreis bei über 4.100 USD/Unze liegt.
o **Bei der Berechnung dieses Abschnitts in CHNL-PAR-26-58 wurden drei Proben unterhalb des Cut-off-Gehaltes von 0,27 g/t Au berücksichtigt, und zwar 13,7-14,2 m mit einem Gehalt von 0,26 g/t Au, im Abschnitt von 15,25-15,75 m wurden 0,22 g/t Au und im Abschnitt von 15,75-16,15 m wurden 0,18 g/t Au ermittelt – alle Längen wurden im angelegten Schlitz gemessen.
· Das Labor war aufgrund von technischen Problemen nicht in der Lage, die Silberanalysen für alle eingereichten Proben durchzuführen; N/A. bedeutet, dass keine Untersuchung durchgeführt wurde.
· ***Die Silberanalysen für den Abschnitt von 24,2 bis 26,95 m dieses zusammengesetzten mineralisierten Abschnitts wurden nicht abgeschlossen, daher wird der gesamte Abschnitt als N/A vermerkt, wobei die vom Labor erstellten Silbergehalte in den Angaben zu den Teilabschnitten enthalten sind.

LAGE DER ÜBERTÄGIGEN SCHLITZE BEI PARBEC
www.irw-press.at/prcom/images/messages/2026/86228/Renforth_10-13-2026_DEPRcom.003.jpeg

Die bereits zuvor gemeldeten Schlitze aus dem Jahr 2026 bzw. Teile davon sind oben mit einer schwarzen Linie dargestellt; die neuen Daten sind durch eine farbige Linie gekennzeichnet, die die Analysewerte des Schlitzes widerspiegelt.

PARBEC-BOHRUNGEN

Renforth wartet noch auf die Ergebnisse der beiden Bohrungen, die Anfang dieses Jahres niedergebracht wurden und die den Untergrund des freigelegten Bereichs durchteuften sowie tiefer in die Goldlagerstätte Parbec eindrangen; in einer Bohrung wurden vier sichtbare Goldblättchen gefunden. Sobald die Analyseergebnisse vorliegen und die Ergebnisse aufbereitet sind, werden sie veröffentlicht.

VIRTUELLE INVESTORENKONFERENZ PRECIOUS METALS & CRITICAL MINERALS

Nicole Brewster wird am Donnerstag, dem 15. Oktober 2026, um 13:30 Uhr ET im Rahmen der virtuellen Investorenkonferenz Precious Metals & Critical Minerals einen Überblick über Renforth und aktuelle Projektnachrichten geben. Die Teilnahme an dieser virtuellen Konferenz ist für Interessierte kostenlos; Fragen an die Referenten können eingereicht werden, und es besteht zudem die Möglichkeit, im Rahmen der Konferenz Einzelgespräche zu vereinbaren.

Anmeldelink: ANMELDEN: www.virtualinvestorconferences.com/wcc/eh/4814904/lp/5528864/renforth-resources-inc-otc-rfhrf-cse-rfr

PROBENAHME- UND QA/QC-PROTOKOLLE

Die Schlitzproben wurden mit einer Diamantsäge geschnitten, mit Hammer und Meißel aus dem Grundgestein herausgelöst und vor Ort in Probenbeutel verpackt und gekennzeichnet. Die Proben aus CHNL-PAR-26-59, CHNL-PAR-26-60 und CHNL-PAR-26-61 wurden an MSALABS in Val-dOr, Québec, übermittelt und mittels Photon Assay nach der Methode CPA-Au1 analysiert. Für diese Proben konnte das Labor keine Silberanalysen durchführen. Die in dieser Pressemitteilung angegebenen Silbergehalte stammen aus der vorherigen Probencharge, wie in der Pressemitteilung des Unternehmens vom 30. Juli 2026 bekannt gegeben wurde. Die Erweiterungsproben an beiden Enden von CHNL-PAR-26-51 sowie die Proben aus CHNL-PAR-26-62 wurden an ALS Canada Ltd. in Val-dOr, Québec, übermittelt und mittels Photon Assay nach der Methode Au-PA01 analysiert.

Renforth hat bei diesem Schlitzprobenprogramm keine eigenen QA/QC-Proben in den Probenstrom eingebracht, sondern sich stattdessen auf die internen QA/QC-Protokolle der jeweiligen Labore verlassen, die sich von Labor zu Labor unterscheiden. Für die in dieser Pressemitteilung veröffentlichten Ergebnisse von Parbec brachte MSALABS eine Leerprobe und vier Referenzstandards und ALS eine Leerprobe und drei Referenzstandards in den Probenstrom ein.

Die qualifizierte Person verglich die Analyseergebnisse der Leerproben und Referenzstandards der Labore mit deren bekannten Werten und befand die Ergebnisse für akzeptabel.

QUALIFIZIERTE PERSON

Die in dieser Pressemitteilung offengelegten technischen und explorationsbezogenen Informationen wurden von Francis R. Newton, P. Geo. OGQ, einer unabhängigen qualifizierten Person im Sinne von NI 43-101, geprüft und genehmigt.

Die Mineralressourcenschätzung für Parbec (SGS Canada Inc. – Geological Services, Mineral Resource Estimate Update for the Parbec Gold Deposit, Abitibi-Témiscamingue Region, Québec, Canada, Stichtag: 4. April 2025) umfasst nachgewiesene und angedeutete Mineralressourcen von 265.800 Unzen Gold sowie zusätzliche vermutete Mineralressourcen von 97.000 Unzen Gold. In der Lagerstätte Parbec ist auch Silber vorhanden. Allerdings wurden bislang nicht genügend Analysen durchgeführt, um Silber in eine Ressourcenschätzung einzubeziehen. Mineralressourcen sind keine Mineralreserven und ihre wirtschaftliche Rentabilität wurde nicht nachgewiesen. Die Mineralressourcenschätzung (MRE) vom 4. April 2025 ist die derzeit aktuelle Mineralressourcenschätzung für Parbec.

ÜBER RENFORTH RESOURCES INC.

Renforth Resources Inc. (CSE: RFR | OTC: RFHRF | FSE: 9RR) ist ein kanadisches Junior-Unternehmen im Bereich Gold und kritischer Mineralien, das sich darauf konzentriert, die Goldlagerstätte Parbec in der ergiebigen Abitibi-Region in Québec so weit voranzutreiben, dass Renforth Parbec monetarisieren kann, um Renforths auf Nickel ausgerichtete polymetallische Großtonnagen-Lagerstätte Victoria zu entwickeln. Parbec liegt strategisch günstig in unmittelbarer Nähe zum Canadian-Malartic-Komplex von Agnico Eagle Mines Limited (T:AEM – NYSE:AEM), einem der größten Gold-Tagebaubetriebe in Kanada. Renforths polymetallische Ni/Cu/Co/Zn-Lagerstätte Victoria grenzt ebenfalls an Canadian Malartic an; die erklärte Ressource erstreckt sich über lediglich 12 % der etwa 20 km langen mineralisierten Struktur und ist Teil eines zu 100 % im Besitz des Unternehmens befindlichen Konzessionsgebietes von Distriktgröße mit mehreren mineralisierten Vorkommen. Renforth ist einer disziplinierten systematischen Exploration und Transparenz im Rahmen seiner Bemühungen um die Erschließung des Werts seines Portfolios in der Region Abitibi verpflichtet.

VORSORGLICHER HINWEIS IN BEZUG AUF ZUKUNFTSGERICHTETE AUSSAGEN

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne der geltenden kanadischen Wertpapiergesetze, darunter Aussagen zu geplanten Explorationsprogrammen, zum Zeitplan der Bohrungen, zu den erwarteten Ergebnissen der Kartierungs- und Probenahmeaktivitäten, zur möglichen Anwendung von Erzsortierung, Flotation und Haufenlaugung auf das Material aus Victoria, zur Festlegung eines Verarbeitungsprozesses sowie zu den strategischen Plänen des Unternehmens. Zukunftsgerichtete Aussagen basieren auf den aktuellen Erwartungen des Managements und unterliegen einer Reihe von Risiken und Ungewissheiten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den in diesen zukunftsgerichteten Aussagen beschriebenen abweichen. Zu diesen Risiken zählen unter anderem Schwankungen der Rohstoffpreise, die Ergebnisse von Explorationsaktivitäten und metallurgischen Testarbeiten, Änderungen der gesetzlichen Bestimmungen sowie die allgemeine Wirtschaftslage. Das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht erforderlich. Die Leser werden darauf hingewiesen, sich nicht vorbehaltlos auf zukunftsgerichtete Aussagen zu verlassen.

NÄHERE INFORMATIONEN ERHALTEN SIE ÜBER:

Nicole Brewster

President & CEO, Renforth Resources Inc.
nicole@renforthresources.com
(416)818-1393
CSE: RFR | OTC: RFHRF

Weder die Canadian Securities Exchange noch ihr Regulation Services Provider (in den Richtlinien der Canadian Securities Exchange als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemitteilung.

Hinweis/Disclaimer zur Übersetzung (inkl. KI-Unterstützung): Die Originalmeldung in der Ausgangssprache (in der Regel Englisch) ist die einzige maßgebliche, autorisierte und rechtsverbindliche Fassung. Diese deutschsprachige Fassung dient ausschließlich der leichteren Verständlichkeit und kann gekürzt, zusammengefasst oder redaktionell verdichtet sein. Die Erstellung kann ganz oder teilweise mithilfe maschineller Übersetzung bzw. generativer KI (Large Language Models) erfolgt sein. Obwohl der Text redaktionell geprüft wurde, können Fehler, Auslassungen, Übersetzungsungenauigkeiten oder Sinnverschiebungen nicht vollständig ausgeschlossen werden. Es wird keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Angemessenheit übernommen. Die Haftung für Schäden aus der Nutzung dieser Übersetzung ist ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen; maßgeblich ist stets die Originalfassung. Diese Mitteilung stellt keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar und ersetzt keine rechtliche, steuerliche oder finanzielle Beratung. Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung bzw. die offiziellen Unterlagen auf den relevanten Plattformen (z. B. www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au) oder auf der Website des Emittenten. Bei Abweichungen gilt ausschließlich das Original.

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Renforth Resources Inc.
Nicole Brewster
955 Brock Rd., Unit 1b
L1W 2X9 Pickering, Ontario
Kanada

email : nicole@renforthresources.com

Pressekontakt:

Renforth Resources Inc.
Nicole Brewster
955 Brock Rd., Unit 1b
L1W 2X9 Pickering, Ontario

email : nicole@renforthresources.com

Wirtschaft

Medaro Mining hebt hochgradige Seltenerdmineralisierung im Projekt Bastnäs in Mittelschweden hervor, darunter einen Gehalt an Gesamt-Seltenerdoxiden von 32,99 % sowie einen hohen Anteil an Neodym-Praseodym-Oxiden

Vancouver, British Columbia / 13. Oktober 2026 / IRW-Press / Medaro Mining Corp. (CSE: MEDA) (OTCID: MEDAF) (FWB: 1ZY) (Medaro oder das Unternehmen) liefert zusätzliche geologische und geochemische Hintergründe zu den hochgradigen Ergebnissen für Seltenerdmetalle (REE) aus seinem Programm zur Oberflächenprobenahme des Jahres 2026 im Projekt Bastnäs in Mittelschweden. Die wissenschaftlichen und technischen Informationen, einschließlich aller hierin genannten Analyseergebnisse, wurden vom Unternehmen bereits in seiner Pressemitteilung vom 10. September 2026 veröffentlicht. In dieser Pressemitteilung werden keine neuen Analyseergebnisse gemeldet.

Im Rahmen des Programms 2026 wurden neun Proben mit einem Gehalt von mehr als 10 % an Gesamt-Seltenerdoxiden (TREO) gewonnen, darunter ein Spitzenwert von 32,99 % TREO aus der Probe BS39b, die aus historischem Abraummaterial am Cerite Shaft im Gebiet A entnommen wurde. Die hochgradigen REE-Proben weisen einen hohen Anteil an leichten Seltenerdmetallen (LREE) auf und die bereits gemeldeten hochgradigen Proben enthalten – basierend auf den vom Unternehmen gemeldeten Daten – etwa 19 % bis 24,9 % Neodym-Praseodym-Oxid (NdPr) als Anteil an TREO.

Wichtigste Punkte zu Seltenerdmetallen

· Neun Proben wiesen einen TREO-Gehalt von über 10 % auf, wobei der Höchstwert bei 32,99 % TREO lag.
· Die Probe BS39b wies einen TREO-Gehalt von 32,99 % auf und enthielt 4,93 % NdO sowie 1,56 % PrO, 9,51 % LaO und 15,78 % CeO.
· Acht weitere Proben wiesen TREO-Gehalte zwischen 11,68 % und 19,53 % auf und standen im Zusammenhang mit historischen Abbaustätten auf Old Bastnäs und Stålklockan.
· Die hochgradigen REE-Proben weisen ein weitgehend ähnliches, von LREE dominiertes geochemisches Muster auf, wobei aus dem normalisierten Seltenerdmetall-Diagramm des Unternehmens hervorgeht, dass LREE in den dargestellten hochgradigen Proben mehr als 99 % der Seltenerdmetallverteilung ausmachen.
· Medaro plant mineralogische Untersuchungen, um die REE-haltigen Mineralien zu identifizieren und gezielt das Vorkommen und die Verteilung von Bastnäsit im Probenmaterial zu untersuchen.

Zusammenfassung der Proben mit hohen REE-Gehalten

Probe Gebiet / Standort TREO (%) NdPr (% von TREO) Au (g/t) Cu (%)
BS39b Gebiet A – Cerite Shaft32,99 ~19,7* NS NS
BS53 Gebiet A – Old Bastnäs 19,53 22,1 0,13 1,32
BS193 Gebiet A – Old Bastnäs 19,42 20,8 8,57 2,36
BS194 Gebiet A – Old Bastnäs 17,71 22,1 1,20 1,72
BS37 Gebiet A – Cerite Shaft17,60 19,0 0,34 1,10
BS55 Gebiet A – Old Bastnäs 15,19 20,4 1,27 2,11
BS195 Gebiet A – Old Bastnäs 13,31 21,1 0,84 3,00
BS52 Gebiet A – Old Bastnäs 12,57 20,3 11,30 4,75
BS159 Gebiet C – Stålklockan 11,68 24,9 16,50 3,82
*Der ungefähre NdPr-Anteil für BS39b wurde anhand der zuvor gemeldeten NdO- und PrO-Werte, dividiert durch den gemeldeten TREO-Gehalt, berechnet. NS bedeutet, dass in der Pressemitteilung vom 10. September 2026 keine signifikante Konzentration gemeldet wurde. Alle Werte sollten vor der Veröffentlichung von der qualifizierten Person anhand der endgültigen Analyseergebnisdatenbank überprüft werden.

Warum NdPr für das Explorationsmodell von Bedeutung ist

Bei der Bewertung der mineralogischen Beschaffenheit des Bastnäs-Systems legt das Unternehmen besonderen Wert auf den Neodym- und Praseodym-Anteil der hochgradigen REE-Proben. Nd und Pr gehören zu den magnetrelevanten Seltenerdmetallen und bilden zusammen mit dem breiter gefassten LREE-Profil eine wichtige Grundlage für die Planung mineralogischer Arbeiten und für den Vergleich von mineralisiertem Material aus den historischen Abbaustätten.

Mineralogisches Analyseprogramm zu Bastnäsit

Da Bastnäs historisch mit Bastnäsit in Verbindung steht, wird dort eine detaillierte mineralogische Analyse der Proben aus dem Jahr 2026 durchgeführt, um REE-haltige Mineralien zu identifizieren. Vorläufige Untersuchungen von Fluorit, das in Verbindung mit mineralisiertem Material vorkommt, haben Ergebnisse erbracht, die möglicherweise auf Bastnäsit hindeuten. Eine endgültige Identifizierung steht jedoch noch aus.

Im Rahmen der Arbeiten werden die Trägerminerale der Seltenerdmetalle sowie deren Unterschiede zwischen den einzelnen Zielgebieten bewertet werden, um die Planung künftiger Probenahme- und Bohrprogramme zu unterstützen.

Vorrangige REE-Gebiete

Die bislang stärksten gemeldeten REE-Ergebnisse konzentrieren sich hauptsächlich auf das Gebiet A, in dem sich die historischen Abbaustätten Bastnäs und Cerite befinden. Weitere hochgradige REE-Mineralisierungen wurden auf Stålklockan im Gebiet C gemeldet. Medaro beabsichtigt, die geochemischen Oberflächenuntersuchungen mit magnetischen Drohnendaten, historischen Bergbauinformationen und mineralogischen Ergebnissen zu kombinieren, um die Bohrziele genauer definieren zu können.
www.irw-press.at/prcom/images/messages/2026/86213/MedaroMining_10-13-2026_DEPRcom.001.png

Abbildung 1: Verteilung der TREO-Analyseergebnisse
www.irw-press.at/prcom/images/messages/2026/86213/MedaroMining_10-13-2026_DEPRcom.002.png

Tafel 1

BS39b 0,46 kg aus dem Cerite Shaft (links) sowie BS53 1,01 kg (Mitte) und BS 193 0,67 kg (rechts), alle aus den Minen Old Bastnäs im Gebiet A. Kein Sulfid in BS39b

Die Ergebnisse zu den Seltenen Erden auf Bastnäs verdienen eine genauere Betrachtung, die über einzelne Schlagzeilen hinausgeht, sagte Mark Carruthers, President und CEO von Medaro Mining. Wir verfügen über mehrere Proben mit einem Gehalt von über 10 % TREO und sehen ein durchgängiges Profil, das von leichten Seltenen Erden dominiert wird. In den hochgradigen Proben konnten wir zudem einen nennenswerten Neodym-Praseodym-Gehalt nachweisen. Unser nächstes Ziel ist es, die Mineralien, in denen diese Seltenen Erden vorkommen, besser zu verstehen und mithilfe dieser Informationen sowie der geophysikalischen Daten und der historischen Abbaustätten Bohrziele nach Priorität zu ordnen.

Probenahme- und Analyseverfahren

Die 218 im Rahmen des Feldprogramms 2026 entnommenen Gesteinsproben wurden von den akkreditierten ALS Scandinavia Laboratories in Schweden aufbereitet und analysiert. Das durchschnittliche Probengewicht betrug etwa 1,0 kg. Die Proben wurden vor ihrer Einreichung fotografiert, mittels GPS lokalisiert und beschrieben. Die anfänglichen Analyseverfahren umfassten Au-AA23 und ME-MS61. Kupfer- und Goldergebnisse, die oberhalb der jeweiligen oberen Bestimmungsgrenze lagen, wurden mit geeigneten Over-Limit-Methoden erneut analysiert. Proben, die den vom Unternehmen festgelegten Schwellenwert für Seltenerdmetalle erreichten, wurden zusätzlich mit speziellen Analysemethoden für erztypische REE-Gehalte untersucht. Bei Bedarf kamen weitere spezialisierte Over-Limit-Analyseverfahren zum Einsatz.

Gesteinssplitterproben und Proben aus historischen Abraumhalden wurden selektiv entnommen und sind möglicherweise nicht repräsentativ für die darunterliegende oder die in-situ-Mineralisierung. Der ursprüngliche Fundort und der geologische Kontext des Materials aus historischen Abraumhalden oder Schlacken sind nicht bekannt. Diese Ergebnisse liefern keinen Nachweis für die Mächtigkeit oder Kontinuität der Mineralisierung oder für das Vorhandensein einer wirtschaftlich gewinnbaren Mineralisierung.

Qualifizierte Person

Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen technischen Informationen wurden von Amanda Scott, einer Beraterin des Unternehmens und einer qualifizierten Person im Sinne von National Instrument 43-101 – Standards of Disclosure for Mineral Projects, geprüft und genehmigt. Die qualifizierte Person hat den technischen Inhalt dieser Pressemitteilung geprüft, jedoch nicht alle hierin genannten historischen oder von Dritten stammenden Explorationsdaten unabhängig verifiziert. Diese Informationen gelten als historischer Natur und dienen ausschließlich der Darstellung des geologischen Kontexts sowie der Festlegung von Explorationszielen.

Über das Projekt Bastnäs

Das Projekt Bastnäs befindet sich in Mittelschweden im historisch bedeutsamen Gebiet von Bastnäs, wo im 19. Jahrhundert erstmals Bastnäsit nachgewiesen wurde und das mit einigen der frühesten Entdeckungen von Seltenerdmetallen in Verbindung steht. Das Projekt ist höffig für Seltenerdmetallmineralisierungen sowie für Edel- und Basismetalle.

Das Projekt umfasst zwei Explorationsgenehmigungen, Bastnäs 100 und Bastnäs 200, die zurzeit treuhänderisch von McKnight Resources AB gehalten werden, und eine Explorationsgenehmigung, Bäckegruvan Nr. 1, die zurzeit treuhänderisch von Explora Mineral AB gehalten wird. Vorbehaltlich der erforderlichen behördlichen Genehmigungen sollen die Explorationsgenehmigungen zu 100 % auf Medaro übertragen werden.

Über Medaro Mining Corp.

Medaro ist ein Mineralexplorationsunternehmen, dessen Hauptaugenmerk auf dem Erwerb und der Weiterentwicklung qualitativ hochwertiger Mineralprojekte in Ontario, Quebec und Schweden gerichtet ist. Die Strategie des Unternehmens besteht darin, durch systematische Exploration, disziplinierte Projektbewertung und verantwortungsvolle Entwicklung Shareholder-Value zu schaffen.

Anleger können sich für weitere Informationen an info@medaromining.com wenden, die Website des Unternehmens unter www.medaromining.com besuchen, unter 1 866 998 6536 anrufen oder sich die öffentlichen Unterlagen des Unternehmens unter www.sedarplus.ca ansehen.

Im Namen des Unternehmens

gezeichnet

Mark Carruthers

President und Chief Executive Officer
Medaro Mining Corp.
220 – 333 Terminal Avenue
Vancouver, BC V6A 4C1
mark.carruthers@medaromining.com

Weder die Canadian Securities Exchange (CSE) noch ihr Regulierungsdienstleister (in den Richtlinien der CSE als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen die Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemitteilung.

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen und zukunftsgerichtete Informationen im Sinne der geltenden Wertpapiergesetze. Zukunftsgerichtete Aussagen umfassen unter anderem Aussagen zum Explorationspotenzial des Projekts Bastnäs, zur Interpretation geologischer, geophysikalischer, geochemischer und historischer Daten, zur Identifizierung und Priorisierung von Explorationszielen, zu geplanten mineralogischen Arbeiten, zu geplanten Bohrungen und anderen Explorationsaktivitäten, zum Erhalt von Genehmigungen und behördlichen Zulassungen sowie zum Potenzial für die Entdeckung von Mineralisationen mit Seltenen Erden, Edelmetallen, Basismetallen oder kritischen Mineralen.

Zukunftsgerichtete Aussagen basieren auf Annahmen, die das Management zum Zeitpunkt dieser Pressemitteilung als angemessen erachtet, einschließlich Annahmen hinsichtlich der Richtigkeit historischer und öffentlich zugänglicher Daten, der Verfügbarkeit von Finanzmitteln, des Zugangs zum Projekt, des Erhalts erforderlicher Genehmigungen, der Verfügbarkeit von Auftragnehmern und der Fähigkeit des Unternehmens, die geplanten Arbeiten abzuschließen. Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich davon abweichen, darunter Explorationsrisiken, geologische Ungewissheiten, Verzögerungen bei Genehmigungsverfahren, Rohstoffpreise und Marktbedingungen, Finanzierungsrisiken, Umwelt- und regulatorische Risiken sowie die Verfügbarkeit von Auftragnehmern. Die Leser werden darauf hingewiesen, sich nicht übermäßig auf zukunftsgerichtete Aussagen zu verlassen. Das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, es sei denn, dies ist nach den geltenden Wertpapiergesetzen erforderlich.

Hinweis/Disclaimer zur Übersetzung (inkl. KI-Unterstützung): Die Originalmeldung in der Ausgangssprache (in der Regel Englisch) ist die einzige maßgebliche, autorisierte und rechtsverbindliche Fassung. Diese deutschsprachige Fassung dient ausschließlich der leichteren Verständlichkeit und kann gekürzt, zusammengefasst oder redaktionell verdichtet sein. Die Erstellung kann ganz oder teilweise mithilfe maschineller Übersetzung bzw. generativer KI (Large Language Models) erfolgt sein. Obwohl der Text redaktionell geprüft wurde, können Fehler, Auslassungen, Übersetzungsungenauigkeiten oder Sinnverschiebungen nicht vollständig ausgeschlossen werden. Es wird keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Angemessenheit übernommen. Die Haftung für Schäden aus der Nutzung dieser Übersetzung ist ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen; maßgeblich ist stets die Originalfassung. Diese Mitteilung stellt keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar und ersetzt keine rechtliche, steuerliche oder finanzielle Beratung. Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung bzw. die offiziellen Unterlagen auf den relevanten Plattformen (z. B. www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au) oder auf der Website des Emittenten. Bei Abweichungen gilt ausschließlich das Original.

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Medaro Mining Corp.
Investor Relations
1000 – 409 Granville Street
V6C 1T2 Vancouver, BC
Kanada

email : info@medaromining.com

Pressekontakt:

Medaro Mining Corp.
Investor Relations
1000 – 409 Granville Street
V6C 1T2 Vancouver, BC

email : info@medaromining.com